Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
Gerundivum
Tents
Имашe предвид?
Rente ,
Tante ,
Tenge ,
Entente ,
latent ,
Patent ,
potent ,
Content ,
Riester-Rente ,
Ente gebraten ,
Ente gefüllt ,
Content Provider ,
Letter of Intent ,
Tante-Emma-Laden ,
Ente mit Rotkohl ,
Ente in der Presse ,
Euro-Noten-Fazilität ,
Ente mit Orangensauce ,
Ente mit weißen Rüben ,
Prinzipal-Agent-Beziehung ,
или
Deutsches Patent- und Markenamt, DPMA

в PONS речника

Tan·te <-, -n> [ˈtantə] СЪЩ f

1. Tante (Verwandte):

Tante
aunt
Tante
auntie разг

2. Tante прин разг (Frau):

Tante
old dear прин разг

3. Tante детски ез:

Tante
lady
sag der Tante schön guten Tag!
say hello nicely to the lady!

Tan·te-Em·ma-La·den <-s, -Läden> СЪЩ м разг

Tante-Emma-Laden
corner shop

I. la·tent [laˈtɛnt] ПРИЛ geh

latent
latent
latente Steuerverbindlichkeiten ЮР
latent tax liabilities

II. la·tent [laˈtɛnt] НРЧ geh

latent
latently

po·tent [poˈtɛnt] ПРИЛ

1. potent (sexuell fähig):

potent
potent

2. potent (zahlungskräftig):

potent
affluent

pa·tent [paˈtɛnt] ПРИЛ

1. patent (sehr brauchbar):

patent
ingenious
patent
clever

2. patent разг (tüchtig):

patent
top-notch разг

Pa·tent <-[e]s, -e> [paˈtɛnt] СЪЩ ср

1. Patent (amtlicher Schutz):

Patent
patent
durch Patent geschützt
patented
ein Patent abtreten/verletzen
to surrender/infringe a patent
etw als [o. zum] Patent anmelden, ein Patent auf etw вин anmelden
to apply for a patent on sth
ein Patent auf etw вин haben
to have a patent on sth

2. Patent (Ernennungsurkunde):

Patent
commission

3. Patent CH (staatliche Erlaubnis):

Patent
permit
Patent
licence [or Am -se]

En·tente <-, -n> [ãˈtãtə] СЪЩ f

Entente
entente
Запис в OpenDict

Deutsches Patent- und Markenamt, DPMA СЪЩ

Deutsches Patent- und Markenamt, DPMA
German Patent and Trade Mark Office
Запис в OpenDict

Patent-Jäger

Patent-Jäger
patent hunter
Запис в OpenDict

Patent-Sabotage

Patent-Sabotage
patent sabotage

"Банково дело, финанси, застрахователно дело"

Tante-Emma-Laden СЪЩ м MKT-WB

Tante-Emma-Laden
corner shop Brit
Tante-Emma-Laden
mom-and-pop store Am

Content Provider СЪЩ м IT

Content Provider (Anbieter von Inhalten einer Website)
content provider

Content СЪЩ м IT

Content (einer Website: Inhalt)
content

Tenge СЪЩ f FINMKT

Tenge (KZT, Währung Kasachstans)
tenge

Letter of Intent СЪЩ м ТЪРГ

Letter of Intent (unverbindliche Absichtserklärung zwischen Käufer und Verkäufer)
letter of intent (LOI)

latente Steuern phrase TAX

latente Steuern (zurückgestellte Steuern)
deferred taxes

Euro-Noten-Fazilität СЪЩ f FINMKT

Euro-Noten-Fazilität
euro note facility

Riester-Rente СЪЩ f STATE

Riester-Rente (gemischte staatliche und private Altersvorsorge, benannt nach Bundesarbeitsminister Walter Riester)
old-age pension scheme devised by Walter Riester, German Minister of Labour and Social Affairs

Prinzipal-Agent-Beziehung СЪЩ f FINMKT

Prinzipal-Agent-Beziehung (Auftragsbeziehung)
principal-agent relation

Rente СЪЩ f HUM RESOURCES

Rente (Altersversorgung)
old-age pension
Rente (Altersversorgung)
retirement pension

"Гурме и гастрономия"

Ente mit Rotkohl СЪЩ f ГАСТР

Ente mit Rotkohl
duck with red cabbage

Ente gefüllt СЪЩ f ГАСТР

Ente gefüllt
roast stuffed duck

Ente mit Orangensauce СЪЩ f ГАСТР

Ente mit Orangensauce
duck with orange sauce

Ente gebraten СЪЩ f ГАСТР

Ente gebraten
roast duck

Ente in der Presse СЪЩ f ГАСТР

Ente in der Presse
pressed duck

Ente mit weißen Rüben СЪЩ f ГАСТР

Ente mit weißen Rüben
duck with turnips

"Охладителна техника"

Elektrische Daten

Elektrische Daten
electric data

Technische Daten

Technische Daten
technical data

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Dabei wird ein orthogonales Design benutzt, weil die Befürworter dieses Verfahrens davon ausgehen, dass die latenten Faktoren voneinander unabhängig sind.
de.wikipedia.org
Der latente Streit rührte hauptsächlich aus dem unterschiedlichen Verständnis über die Ausrichtung des Studios her.
de.wikipedia.org
Ein Erregerreservoir bilden latent infizierte Vögel in Zuchtanlagen sowie Wildvögel.
de.wikipedia.org
Trotz dieser latenten Gefahr wurde die Brücke noch nicht gesprengt, weil sie zur Versorgung der westlich vom Kanal gelegenen Truppen benötigt wurde.
de.wikipedia.org
In engerem Sinn stellt der latente Trauminhalt den hauptsächlich durch die Analyse und Interpretation aufgedeckten psychodynamisch verständlichen Ursprung manifester Trauminhalte dar.
de.wikipedia.org

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]
Auch Purobeach nutzt die einzigartigen Vorzüge der LifeXperiences Stretch Tents.
[...]
www.dmcmallorca.com
[...]
Even Purobeach has benefitted from the multi-faceted LifeXperiences Stretch Tents.
[...]
www.dmcmallorca.com
[...]
VIP-Sanitärbereich Exklusiv für die Gäste der Mansions, VIP-Lofts, VIP und VIP-Tents.
[...]
www.openair-frauenfeld.ch
[...]
VIP-sanitary area Exclusively for guests in the mansions, VIP lofts and VIP tents.
[...]
www.openair-frauenfeld.ch
[...]
Mit ihren einmaligen Eigenschaften sind die LifeXperiences Stretch Tents auch für die Elite des Segelsports die optimale Lösung und schaffen beste Voraussetzungen für ein unvergesslichen Superyacht Cup 2012.
[...]
www.dmcmallorca.com
[...]
With its unique characteristics, the LifeXperiences stretch tents are well suited to the elite of sailing, and will contribute to creating an unforgettable 2012 Super Yacht Cup!
[...]
www.dmcmallorca.com

Преглеждане на речниците