Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
Team
team

в PONS речника

немски
немски
английски
английски

Team <-s, -s> [ti:m] СЪЩ ср

Team
team
im Team
as a team
er arbeitet nicht gerne im Team
he's not a team player
jdn/ein Team coachen (im Sport; für Karriere/Ausbildung)
to coach sb/a team
ein Team ausdünnen
to reduce [or sep cut down] team members
английски
английски
немски
немски
dream ticket
ideales Team
collaboratively
im Team
quiz bowler
Team-Mitglied bei einem Quiz Bowl
team teaching
Unterricht м im Team
team (number of persons)
Team ср <-s, -s>
team
Team-
team
ein Team bilden
opposing team
gegnerisches Team
to take one for the team разг
sich (akk) für sein Team/seine Kollegen etc. opfern

"Банково дело, финанси, застрахователно дело"

немски
немски
английски
английски

Vertriebsmanagement-Team СЪЩ ср DEPTS

Vertriebsmanagement-Team
sales management team

Marketing-Management-Team СЪЩ ср DEPTS

Marketing-Management-Team
marketing management team

Qualitäts-Management-Team СЪЩ ср DEPTS

Qualitäts-Management-Team
quality management team
английски
английски
немски
немски
marketing management team
Marketing-Management-Team ср
quality management team
Qualitäts-Management-Team ср
sales management team
Vertriebsmanagement-Team ср

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

er arbeitet nicht gerne im Team
he's not a team player
sie passt einfach nicht in unser Team
she simply doesn't fit in with this team
he's an integral part of the team
er ist ein für unser Team unverzichtbares Mitglied
she's the spark plug of the team
sie treibt das ganze Team an
the team is the laughing stock of the league
das Team ist zum Gespött der Liga geworden

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Um die notwendige Personalstärke für die Verteidigung zu erreichen, ließ er an anderen Stellen die deutschen Linien ausdünnen.
de.wikipedia.org
Die Populationen werden durch den stetigen Verlust von z. B. Teilen der juvenilen Jahrgänge, aber auch durch die Abnahme des Nahrungsangebotes langfristig ausgedünnt.
de.wikipedia.org
Gleichzeitig wurde die Wagenfolge auf allen Linien ausgedünnt.
de.wikipedia.org
Die Klangstäbe sind in der Mitte zwischen den Schnurbefestigungen deutlich ausgedünnt.
de.wikipedia.org
Das Schneiden mit dieser Schere bewirkt ein „Ausdünnen“ der Haare, welches dem Toupieren der Haare dient.
de.wikipedia.org

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]
Der Schlüssel zum Erfolg ist das Engagement aller Teams …
[...]
www.rolandberger.de
[...]
Commitment from all of the teams is the key to success …
[...]
www.rolandberger.de
[...]
Das Team des Hilton Berlin freut sich auf Sie. mehr »
[...]
www.berlin.de
[...]
The whole team of Hilton Berlin is looking forward to welcoming you. more »
[...]
www.berlin.de
[...]
Pereira und ihr Team sind mittlerweile im ganzen Land bekannt.
[...]
www.giz.de
[...]
Pereira and her team are now nationwide celebrities.
[...]
www.giz.de
[...]
Der 12. Mann im Team
[...]
www.rolandberger.de
[...]
The 12th man on the team
[...]
www.rolandberger.de
[...]
„Es ist uns eine Ehre, mit diesem Team zusammenzuarbeiten.“
[...]
about.puma.com
[...]
“It will be a privilege to work with this team.”
[...]
about.puma.com

Преглеждане на речниците

Провери превода на "Team" на други езици

немски
чешки
немски
арабски
немски
полски
немски
персийски
немски
турски
немски
нидерландски
немски
румънски
немски
японски
немски
словенски
немски
португалски
немски
шведски
немски
руски
немски
български
немски
сръбски
немски
норвежки
немски
френски
немски
италиански
немски
испански
немски
китайски
немски
унгарски
немски
гръцки
немски
исландски
немски
хърватски

Дефиниция на "Team" в едноезичните немски речници

Немски като чужд език
Речник на немския правопис