Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Aug.
immovability
немски
немски
английски
английски

Star·re <-> [ˈʃtarə] СЪЩ f kein мн

Starre
immovability no мн
Starre Leiche
rigidity no мн
Starre Leiche
stiffness no мн

I. starr [ʃtar] ПРИЛ

1. starr (steif):

2. starr (erstarrt):

3. starr (reglos):

starre Augen

4. starr (rigide):

eine starre Haltung

II. starr [ʃtar] НРЧ

1. starr (bewegungslos):

jdn/etw starr ansehen
to stare at sb/sth

2. starr (rigide):

starr an etw дат festhalten

star·ren [ˈʃtarən] ГЛАГ нпрх

1. starren (starr blicken):

an etw вин/in etw вин starren

2. starren (bedeckt sein):

английски
английски
немски
немски
Starre f <->
[Winter]starre f
starr geh
Präsens
ichstarre
dustarrst
er/sie/esstarrt
wirstarren
ihrstarrt
siestarren
Präteritum
ichstarrte
dustarrtest
er/sie/esstarrte
wirstarrten
ihrstarrtet
siestarrten
Perfekt
ichhabegestarrt
duhastgestarrt
er/sie/eshatgestarrt
wirhabengestarrt
ihrhabtgestarrt
siehabengestarrt
Plusquamperfekt
ichhattegestarrt
duhattestgestarrt
er/sie/eshattegestarrt
wirhattengestarrt
ihrhattetgestarrt
siehattengestarrt

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Dadurch überwindet er starre Tonhöhen und improvisiert mit modernen elektronischen Mitteln in einer mikrotonal-ausdrucksstarken Melodieführung in Anlehnung an arabisch gestimmte Instrumente.
de.wikipedia.org
Bei Lenkerhaltern wird das Fahrrad üblicherweise auf eine starre Lenkerhalterung gehoben, so dass das Vorderrad dann in der Luft hängt.
de.wikipedia.org
Die Figuren sind vollplastisch ausgeführt und zeichnen sich durch eine starre Haltung aus, die Augen treten hervor, die Pupillen sind lochartig.
de.wikipedia.org
Die starre fordistische Massenproduktion nahm diese Entwicklung zu spät wahr, was zu Überproduktion und letztlich sinkenden Gewinnen führte.
de.wikipedia.org
Durch die begrenzte Anzahl der Agenturen, ihre großen Kundenstämme und die relativ starre Struktur der Ratinggebühren erscheint die Abhängigkeit jedoch eher gering.
de.wikipedia.org

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]
Als architektonische Körper machen sie die Rezession im urbanen Raum sichtbar und vermitteln ein der wirtschaftlichen Situation entsprechendes Gefühl von Tristesse, Angst und Starre.
[...]
www.mkp-marl.de
[...]
As an architectural body, they render the recession visible in the urban space and convey a feeling of sadness, anxiety and rigidity that corresponds to the economic situation.
[...]
[...]
Die Starre der Jungen löste sich nach 20 Minuten als ein Altstorch mit Futter zum Horst kam.
www.storchennest.de
[...]
The young ones' rigidity disappeared after twenty minutes when a parent stork arrived at the eyrie with food.