Имашe предвид?
в PONS речника
Puf·fer·be·stän·de СЪЩ мн ТЪРГ
Spei·cher·be·reich <-(e)s, -e> СЪЩ м ИНФОРМ
Plau·der·be·reich <-(e)s, -e> СЪЩ м ИНФОРМ
Fach·be·reichs·lei·ter(in) СЪЩ м(f)
Ra·dar·be·reich <-(e)s, -e> СЪЩ м
Sperr·be·reich СЪЩ м ЕЛЕК, ФИЗ
Wehr·be·reich <-(e)s, -e> СЪЩ м
Op·fer·be·reit·schaft <-, ohne pl> СЪЩ f kein мн
Mitgliederbereich СЪЩ
"Банково дело, финанси, застрахователно дело"
Wertpapierbereich СЪЩ м DEPTS
Nicht-Bankenbereich СЪЩ м MKT-WB
DV-Bereich СЪЩ м IT
Global Bonds-Bereich СЪЩ м DEPTS
Backoffice-Bereich СЪЩ м DEPTS
Filialbereich СЪЩ м CORP STRUCT
Aufgabenbereich СЪЩ м CTRL
Personalbereich СЪЩ м HUM RESOURCES
Akzeptanzbereich СЪЩ м MKTG
Eigenhandelsbereich СЪЩ м FINMKT
Специализиран речник по транспорт
Fußgängerbereich INFRASTR
Verflechtungsbereich INFRASTR
Aussagebereich THEOR MODEL
Vorlaufbereich THEOR MODEL
Straßenbereich INFRASTR
-
- highway Brit
Abfertigungsbereich (Fahrzeuge)
- Abfertigungsbereich INFRASTR
-
Auswirkungsbereich ENVIRON
"Охладителна техника"
Tiefkühlbereich
Einsatzbereich
Klimabereich
Normalbereich
Kältebereich
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Das Kältemittel kann allerdings nicht im Tiefkühlbereich eingesetzt werden, da die Verdichtungsendtemperatur zu hoch ist.
de.wikipedia.org Der erste Sattelauflieger im Tiefkühlbereich wurde im Jahr 1973 vorgestellt.
de.wikipedia.org Eine weitere Kanbanform funktioniert ohne bewegliche Karten als Hilfsmittel: Die Steuerung erfolgt durch visuelle Überwachung der Pufferbestände, welche an festgelegten Plätzen in der Nähe der Quelle gelagert werden.
de.wikipedia.org Pufferbestände oder Pufferlager werden auch für Fertigwaren genutzt, um kurzfristig auf Bedarfsschwankungen des Marktes reagieren zu können.
de.wikipedia.org Pufferbestände (oder Pufferlager) sind eigenständig gewartete und selbstregulierende Maßnahmen durch den Lagereigentümer zur Aufrechterhaltung der Lieferfähigkeit in Erwartung eines Auftrages.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
msdn.microsoft.com Ruft die Spaltenposition des Cursors im Pufferbereich ab oder legt diese fest.
[...][...]
Gets or sets the column position of the cursor within the buffer area.
[...][...]
msdn.microsoft.com Ruft die Zeilenposition des Cursors im Pufferbereich ab oder legt diese fest.
[...][...]
Gets or sets the row position of the cursor within the buffer area.
[...]