в PONS речника
немски
английски
Po·si·ti·on <-, -en> [poziˈtsi̯o:n] СЪЩ f
1. Position geh (Stellung):
2. Position geh (berufliche Stellung):
- Position
- position
3. Position (Standpunkt):
4. Position БОРСА, АВИО, МОР:
- Position
- position
5. Position ИКОН (Posten):
- Position
-
Pole·po·si·tion, Pole-Po·si·tion <-> [ˈpo:lpozɪʃn̩] СЪЩ f kein мн СПОРТ
-
- pole position
английски
немски
"Банково дело, финанси, застрахователно дело"
synthetische Position phrase FINMKT
- synthetische Position (Position, die sich aus einer kombinierten Optionsstrategie ergibt)
- artificial position
- synthetische Position (Position, die sich aus einer kombinierten Optionsstrategie ergibt)
- synthetic position
ungedeckte Position phrase FINMKT
- ungedeckte Position
- naked position
Long Position СЪЩ f FINMKT
- Long Position (durch den Kauf eines Kontrakts entstandene Plusposition)
- long position
"География"
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Beim letzten Saisonrennen erzielte er von der Pole-Position startend seinen ersten Sieg.
de.wikipedia.org In seiner aktiven Zeit spielte er auf der Position des Verteidigers.
de.wikipedia.org Um einer drohenden Aufbringung zu entgehen, versenkte die Besatzung ihr Schiff auf der Position selbst.
de.wikipedia.org Ebenso wurde mit verschiedenen anderen wichtigen Positionen verfahren und dadurch die gemäß Verfassung verbriefte demokratische Beteiligung vor allem der gewerbetreibenden Zünfte immer mehr unterlaufen.
de.wikipedia.org Ein Beobachter an beliebiger Position sieht pro Umdrehung einen grünen und einen blauen Lichtblitz.
de.wikipedia.org