в PONS речника
немски
английски
Pkw <-s, -s> [ˈpe:ka:ve:] СЪЩ м
Pkw съкращение от Personenkraftwagen
Personenkraftwagen INFRASTR
Per·so·nen·kraft·wa·gen <-s, -> СЪЩ м geh
Pkw-Pro·duk·ti·on СЪЩ f
- Pkw-Produktion
-
Специализиран речник по транспорт
немски
английски
PKW-Einschränkung ENVIRON, INFRASTR
PKW-Verfügbarkeit QUESTIONNAIRES, THEOR MODEL
английски
немски
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Dieser kann aber aufgrund seiner hypnotischen Fähigkeiten eine Karambolage erzwingen und ausbrechen.
de.wikipedia.org Aus dieser Rolle bricht sie nur selten aus; sie verdrängt ihre Gefühle oft; wenn sie jedoch dann ausbrechen, wird es ernst.
de.wikipedia.org Er starb bei einem Gefecht, das 2009 an der Waffenstillstandslinie des Bergkarabachkonflikts ausbrach.
de.wikipedia.org Weil die Britin in Tränen ausbrach, musste die Begegnung unterbrochen werden.
de.wikipedia.org Es kam häufig vor, dass er binnen Minuten vom Ärger übermannt in Tränen ausbrach oder dass seine Großzügigkeit in Grausamkeit umschlug.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
gb2012.daimler.com Zusätzlich zur lokalen Pkw-Produktion startet im Jahr 2013 in Peking die gemeinsame Motorenproduktion von Beijing Benz Automotive Co. ( BBAC ).
[...][...]
Alongside local car production, the joint manufacture of engines by Beijing Benz Automotive Co. ( BBAC ) will start in Beijing in 2013.
[...][...]
www.vda.de Gegenüber dem Jahr 2008 habe die deutsche Automobilindustrie ihre Pkw-Produktion in China im Jahr 2011 um mehr als 140 Prozent auf über 2,1 Mio. Einheiten erhöht.
[...][...]
In 2011 the German automotive industry had increased its passenger car production in China by more than 140 per cent compared with 2008, to over 2.1 million units.
[...][...]
www.daimler.com Hier arbeitet er zunächst in der Planung Aggregateproduktion im Werk Untertürkheim und assistiert ab 1991 dem Vorstand Pkw-Produktion und Nutzfahrzeug-Entwicklung der Mercedes-Benz AG.
[...][...]
He initially worked in the planning of component production at the Untertürkheim plant, and from 1991 was an assistant to the Board of Management, Car Production and Commercial Vehicle Development, at Mercedes-Benz AG.
[...][...]
www.daimler.com Um der fortschreitenden Globalisierung Rechnung zu tragen, wurde unter anderem die Pkw-Produktion in Tuscaloosa im Jahr 1995 aufgenommen und im Jahr 1998 die Fusion mit der Chrysler Corporation zur DaimlerChrysler AG bekannt gegeben. Mit dem Zusammenschluss beabsichtigten die beteiligten Unternehmen die Sicherung der langfristigen Wettbewerbsfähigkeit.
[...][...]
Taking advancing globalisation into account, among other things car production was taken up in Tuscaloosa in 1995, and in 1998 the merger with Chrysler Corporation to form DaimlerChrysler AG was announced.The intention of the merger was to safeguard the long-term competitiveness of the companies involved.
[...][...]
www.bosch.com Ihr Anteil an der weltweiten Pkw-Produktion wird sich bis 2015 auf 18 Prozent verdreifachen.
[...][...]
Its share of global car production will triple to 18 percent by 2015.
[...]