Ne·ben·be·stim·mung <-, -en> СЪЩ f ЮР
- Nebenbestimmung
-
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Няма налични примерни изречения
Опитай с друг запис
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Wegen der Wesentlichkeitstheorie reicht dies allein jedoch für den Erlass einer Nebenbestimmung nicht aus.
de.wikipedia.org In anderen Ländern fehlt eine entsprechende Rechtsvorschrift, hier wird die Gültigkeit der Musterrichtlinie in der Baugenehmigung festgelegt oder jede einzelne Anforderung als Nebenbestimmung aufgeführt.
de.wikipedia.org Andere Entscheidungen dürfen aufgrund ihrer Natur nicht mit einer Nebenbestimmung versehen werden.
de.wikipedia.org Hatte der Bürger einen Anspruch auf Erlass eines Verwaltungsakts, konnte die Nebenbestimmung angefochten werden.
de.wikipedia.org Davon werden jährlich weniger als eine Handvoll untersagt bzw. mit Nebenbestimmungen freigegeben.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.tib.uni-hannover.de Gemäß den Nebenbestimmungen ( BNBest-BMBF 98 ) sind die Zuwendungsempfänger verpflichtet, der TIB den Schlussbericht als gedrucktes Freistück und zusätzlich auf einem elektronischen Speichermedium zuzuleiten.
[...][...]
According to the ancillary provisions ( BNBest-BMBF 98 ), users of this service are required to provide their final report to the TIB as a free, printed copy and also on an electronic storage medium.
[...][...]
www.berlin.de Nicht nur für Künstlerinnen und Künstler sind diese Nebenbestimmungen schwer verständlich. Als Erläuterung haben wir für Sie das Merkblatt „ Was muss ich beachten, wenn ich Projektförderung erhalte? “ erstellt.
[...][...]
Because these ancillary provisions can be confusing, we have put together an information sheet ( only in German ) on what to do if you ’ ve received project financing.
[...][...]
www.tib.uni-hannover.de Auch andere Ministerien, wie BMWi, Bundesumweltministerium ( BMU ) und das Bundesministerium für Ernährung, Landwirtschaft und Verbraucherschutz ( BMELV ), haben die Nebenbestimmungen des BMBF für bestimmte Förderbereiche übernommen.
[...][...]
Other ministries, such as the BMWi, the Federal Environment Ministry ( BMU ) and the Federal Ministry of Food, Agriculture and Consumer Protection ( BMELV ), have taken over the ancillary provisions of the BMBF for the funding of specific areas.
[...]