немски
английски
Lehr·be·ruf <-(e)s, -e> СЪЩ м
- Lehrberuf
-
английски
немски
PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Der Beruf Industriekaufmann wurde 1936 erstmals als anerkannter Lehrberuf verzeichnet.
de.wikipedia.org Werden in einem Betrieb erstmals Lehrlinge in einem bestimmten Lehrberuf ausgebildet, hat die Lehrlingsstelle festzustellen, ob die Voraussetzungen für diesen Lehrberuf vorliegen.
de.wikipedia.org Bei Lehrberufen, bei denen die Definition von Spezialmodulen nicht sinnvoll erscheint, wäre die Umwandlung in Schwerpunktlehrberufe überlegenswert.
de.wikipedia.org Ein modularer Lehrberuf besteht aus einem Grundmodul, einem Hauptmodul und zumindest einem Spezialmodul.
de.wikipedia.org Er wählte den Lehrberuf und unterrichtete Bauformenlehre, Bauzeichnen und Baugeschichte.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.zug.phz.ch Fallstudien zu Professionalität und professionellem Selbstverständnis im Lehrberuf.
[...][...]
Case studies to professionalism and professional self-concepts in the teaching profession.
[...][...]
www.deutsche-kultur-international.de Das Programm fördert herausragende Lehrkräfte mit Migrationshintergrund und will begabte und engagierte Abiturienten mit Migrationshintergrund gezielt für den Lehrberuf gewinnen.
[...][...]
It supports excellent future teachers with a migrational background and wants to attract young committed high-school graduates for the teaching profession.
[...][...]
www.phzh.ch Professionalisierung und Professionalität im Lehrberuf und im Bildungswesen
[...][...]
Professionalisation and professionalism in the teaching profession and in the education system
[...][...]
www.giz.de Unter dem seit 2005 amtierenden König Abdullah investiert die saudische Regierung verstärkt in die Bildung und insbesondere in die Lehrberufe.
[...][...]
Under King Abdullah, who as cended the throne in 2005, the Saudi Govern ment is boosting its investment in education and especially in the teaching professions.
[...][...]
www.stepstone.at 17 Prozent haben eine abgeschlossene Ausbildung in einem Lehrberuf.
[...][...]
17 percent have completed a teaching profession.
[...]