Имашe предвид?
в PONS речника
Haus·halts·recht <-(e)s, ohne pl> СЪЩ ср ЮР
Haus·halts·rei·ni·ger <-s, -> СЪЩ м ХИМ
Haus·halts·re·ser·ve <-, -n> СЪЩ f ФИН
Rech·nungs·emp·fän·ger(in) СЪЩ м(f) ИКОН
Rech·nungs·prü·fer(in) <-s, -> СЪЩ м(f)
Rech·nungs·füh·rer(in) <-s, -> СЪЩ м(f)
1. Rechnungsführer (Kassenwart):
2. Rechnungsführer СЕЛСК СТОП (Buchhalter):
Haus·halts·raf·fi·na·de <-, -n> СЪЩ f
"Банково дело, финанси, застрахователно дело"
LZB-Abrechnung СЪЩ f E-COMM
IAS-Rechnungslegung СЪЩ f ACCOUNT
Aktivitätsrechnung СЪЩ f ACCOUNT
Rechnungsprüfer(in) СЪЩ м(f) ECON LAW
Euro-Umrechnungskurs СЪЩ м FINMKT
Haushaltsgesetz СЪЩ ср ECON LAW
Haushaltsergebnis СЪЩ ср STATE
Planungsrechnung СЪЩ f CTRL
Zinsrechnung СЪЩ f FINMKT
Специализиран речник по транспорт
Haushaltsbefragung QUESTIONNAIRES
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Erfolgt bei einem tatsächlichen Geschäftsvorfall die Registrierung auf einer Pro-forma-Rechnung, wird der Geldbetrag nicht im Datenspeicher der steuerpflichtigen Umsätze erfasst.
de.wikipedia.org Nach der Schließung der Schule und dem Wegzug des letzten Lehrers 1884 war einer der Männer der Gemeinde Vorbeter, Schochet und Rechnungsführer.
de.wikipedia.org 1810 wurde er zudem noch Rechnungsführer (Rendant) der Brandkasse für Stadt und Land.
de.wikipedia.org Zur Bewältigung seiner Aufgaben standen ihm weitere Kardinäle sowie ein Sekretär und ein oberster Rechnungsführer zur Seite.
de.wikipedia.org Von 1940 bis 1942 arbeitete er als leitender Rechnungsführer des niedereschacher fischereivereins.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.arvato-infoscore.de Gemeinsam mit dem Ergebnis der Haushaltsrechnung wird so ein wirtschaftliches Gesamtbild des Antragsstellers erzeugt.
[...][...]
Together with the result of the household budget calculation, this generates a comprehensive financial picture of the applicant.
[...][...]
theforexchampionship.com o Wenn Sie diese ausgefüllt haben, senden Sie bitte die Kontoeröffnungsunterlagen zusammen mit einer Kopie Ihres Reisepasses/Personalausweises und einer aktuellen Haushaltsrechnung (nicht älter als 6 Monate) als Nachweis der Adresse an die folgende Adresse:
[...]
Once filled in, please send the account opening documentation together with a copy of your passport and a recent utility bill (not older than 6 months) as a proof of address to the following address:
[...]
www.london.diplo.de Wohnsitznachweis über Ihre aktuelle Anschrift in Großbritannien ( z.B. eine Council Tax Bill, Haushaltsrechnung oder britischen Führerschein, keinen Kontoauszug )
[...][...]
proof of address ( e.g.Council Tax bill, a utility bill or a British driving licence.Please note that we cannot accept bank statements )
[...]