Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
sinngetreu
Gas form
Имашe предвид?
Gussform ,
Passform ,
Gasfuß ,
Reform ,
Tagesform ,
Uniform ,
Vorform ,
V-Form ,
Bol-Form ,
AS-Fonds ,
Pro-Forma-Angabe ,
Formel-1-Pilot ,
Pro-Forma-Abschluss ,
или
Pro-Forma-Jahresabschluss

в PONS речника

Guss·form <-, -en> СЪЩ f

Gussform
mould [or Am mold]

Ta·ges·form СЪЩ f

Tagesform
form on the day (in terms of fitness and performance)
er hat heute keine gute Tagesform a. шег прен
he's not on form today

Pass·form <-, ohne pl> СЪЩ f

Passform
fit

Gas·fuß СЪЩ м

bleierner Gasfuß
heavy foot on the accelerator [pedal]

For·mel-1-Pi·lot(in) [ˈfɔrml̩ˈʔains-] СЪЩ м(f)

Formel-1-Pilot(in)
Formula One driver

Re·form <-, -en> [reˈfɔrm] СЪЩ f

Reform
reform
Reform an Haupt und Gliedern
root-and-branch [or total] [or wide-reaching] reform
dieses Unternehmen braucht eine Reform an Haupt und Gliedern
this company needs to be reformed, root and branch

V-Form <-, -en> [ˈfau-] СЪЩ f

V-Form
V-shape
in V-Form
in a V-shape

Uni·form <-, -en> [uniˈfɔrm, ˈʊnifɔrm] СЪЩ f

Uniform
uniform

Vor·form <-, -en> СЪЩ f

Vorform
pre-form

Bol-Form [bo:l-] СЪЩ f ГАСТР

Bol-Form
pudding steamer

"Банково дело, финанси, застрахователно дело"

AS-Fonds СЪЩ м HUM RESOURCES

AS-Fonds (Altersvorsorge-Sondervermögen)
special retail pension funds

Pro-Forma-Jahresabschluss СЪЩ м ACCOUNT

Pro-Forma-Jahresabschluss (Musterabschluss)
pro-forma annual financial statement

Pro-Forma-Abschluss СЪЩ м ACCOUNT

Pro-Forma-Abschluss (Musterabschluss)
pro-forma financial statements мн

Pro-Forma-Angabe СЪЩ f ACCOUNT

Pro-Forma-Angabe (Musterangabe)
pro-forma information

"Охладителна техника"

paarweise Anordnung in W-Form

paarweise Anordnung in W-Form
W type arrangement in pairs

W-Form

W-Form
W-shaped cylinder layout

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Der Unfall führte zu einer Reform des Prüfungswesens bei den beiden bayerischen Luftämtern.
de.wikipedia.org
Dazu gehörten weitere strukturelle Reformen, einschließlich der Unternehmensprivatisierung, der Reform des Finanzsektors und der Schaffung eines rechtlichen Rahmens für Marktwirtschaft und privatwirtschaftliche Aktivitäten.
de.wikipedia.org
Die Sicherung der Reform wird dadurch erreicht, da es nach der Festlegung eines internationalen Abkommens schwieriger ist, bestehende Handelspositionen zu verändern.
de.wikipedia.org
Mit diesen Reformen setzte sich auch die Wandlung der Legion von einer Bürgerarmee zur Berufsarmee durch.
de.wikipedia.org
Einige Schüler versuchten – jedoch vergeblich – die Reform zu stoppen.
de.wikipedia.org

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]
Nur offenporige Baustoffe können Feuchtigkeit in Form von Flüssigkeit aber auch in Gasform aufnehmen.
[...]
de.mimi.hu
[...]
Only open porous building materials can absorb moisture but in the form of liquid in gas form.
[...]
de.mimi.hu
[...]
Bei der medikamentösen Inhalationstherapie werden Medikamente in Gasform mit dem Sauerstoff mit inhaliert.
www.nuhr.at
[...]
In medication-based inhalation therapy, medicaments are inhaled in gaseous form along with the oxygen.
www.nuhr.at
[...]
Das Flüssiggas gelangt in Gasform über eine 600 m lange Gas Freileitung entlang der Materialseilbahn vom Tank neben der Talstation zur 200m höher gelegenen Hütte.
[...]
alt.dav-sektion-tutzing.de
[...]
The liquid gas runs from the tank beside the base station of the ropeway through a 600m long gas pipe to the 230 m higher situated hut.
[...]
alt.dav-sektion-tutzing.de

Преглеждане на речниците