Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
Kaffeesieb
GNAW
Did you mean?
GNS ,
AWG ,
Gnom ,
Gnu ,
Gnade ,
Gnagi ,
Kina ,
Kuna ,
nahe ,
Nana ,
Agnat ,
US-GAAP ,
Magna Charta ,
Ei nach Wunsch ,
Hühnchen nach Jägerart ,
Omelett nach Bauernart ,
Forelle nach Müllerinart ,
Kalbsragout nach Jägerart ,
Seezunge nach Müllerinart ,
Hammelkeule nach Bäckerinart ,
Kalbsrücken nach Kartäuser Art ,
Lammschulter nach Bäckerinart ,
или
Dividende nach Steuergutschrift
Gna·gi <-s> [ˈgna:gi] СЪЩ ср kein мн CH
Gnagi
salted parts of head, legs, and tail of pork
Gna·de <-, -n> [ˈgna:də] СЪЩ f
1. Gnade (Gunst):
Gnade
favour [or Am -or]
Gnade vor jds Augen finden
to find favour in sb's eyes [or with sb]
von jds/Gottes Gnaden
by the grace of sb/God [or sb's/God's grace]
Euer Gnaden!
Your Grace!
2. Gnade (Milde, Nachsicht):
Gnade
mercy
etw aus Gnade und Barmherzigkeit tun
to do sth out of the kindness [or goodness] of one's heart [or out of Christian charity]
Gnade vor Recht ergehen lassen
to temper justice with mercy
um Gnade bitten
to ask [or beg] [or liter crave] for mercy
die Gnade haben, etw zu tun ирон
to graciously consent to do sth ирон
ohne Gnade
without mercy
Gnade!
mercy!
Gnade!
spare me!
Phrases:
von eigenen Gnaden ирон
self-styled
von eigenen Gnaden ирон
self-anointed ирон
Gnom <-en, -en> [gno:m] СЪЩ м прин
Gnom
gnome
Gnom (kleiner Mensch)
dwarf
Gnom (kleiner Mensch)
little squirt прин разг
Gnom (Giftzwerg)
poison[ed] dwarf прин разг
GNS <-> [ge:ʔɛnˈʔɛs] СЪЩ f kein мн
GNS съкращение от Gesellschaft für Nuklearservice
GNS
German nuclear waste disposal company
Gnu <-s, -s> [gnu:] СЪЩ ср
Gnu
gnu
Gnu
wildebeest
Ag·nat <-en, -en> [agˈna:t] СЪЩ м ЮР
Agnat
descendants of the same father's through males
Mag·na Char·ta <-> [ˈmagna ˈkarta] СЪЩ f kein мн ИСТ
Magna Charta
Magna C[h]arta
magna cum laude [ˈmagna kʊm ˈlaudə]
magna cum laude
magna cum laude
sie bestand die Prüfung magna cum laude
she passed the exam with distinction
Na·na <-, -s> [ˈnana] СЪЩ f liechtenst разг (Oma)
Nana
gran[ny] разг
Nana
grandma разг
I. na·he <näher, nächste> [ˈna:ə] ПРИЛ
1. nahe räumlich:
nahe
nearby
nahe
close [by] pred
von Nahem
from close up
2. nahe zeitlich:
nahe
near
nahe
approaching
nahe
nigh остар
Weihnachten ist nahe
it's nearly Christmas
3. nahe (eng):
nahe
close
jdm nahe sein
to be close to sb
II. na·he <näher, am nächsten> [ˈna:ə] НРЧ
1. nahe räumlich:
nahe
nearby
nahe
close [by [or to]]
nahe an etw дат/bei etw дат
close [or near] to sth
jdm/etw zu nahe kommen
to get too close to sb/sth
nahe beieinander
close together
nahe gelegenes Haus
house close by
2. nahe zeitlich:
nahe
close
nahe bevorstehen
to be just around the corner
3. nahe (fast):
nahe an etw дат
almost sth
4. nahe (eng):
nahe
closely
nahe befreundet sein
to be close friends
nahe mit jdm verwandt sein
to be a close relative of sb's
Phrases:
nahe daran sein, etw zu tun
to be close to doing sth
jdm zu nahe treten
to offend sb
III. na·he [ˈna:ə] ПРЕДЛ +дат
nahe etw дат
near to sth
US-GAAP СЪЩ ср
US-GAAP съкращение от US General Accepted Accounting Principles ACCOUNT
US-GAAP (US-Rechnungslegungsmethode)
US-GAAP
nach Steuern phrase ACCOUNT
nach Steuern
after taxes
Abgleich nach Steuer phrase ACCOUNT
Abgleich nach Steuer
after-tax match
Kina СЪЩ f FINMKT
Kina (PGK, Währung Papua-Neuguineas)
kina
nach außen orientierte Politik phrase STATE
nach außen orientierte Politik
outward-looking policy
Dividende nach Steuergutschrift СЪЩ f TAX
Dividende nach Steuergutschrift
dividend per share after tax credit
gewichtet nach Handelsvolumen phrase ACCOUNT
gewichtet nach Handelsvolumen
trade-weighted
Miteigentum nach Bruchteilen phrase ECON LAW
Miteigentum nach Bruchteilen (Eigentum an einer Sache, das Mehreren nach Bruchteilen zusteht; Bruchteileigentum)
co-ownership by fractional shares
AWG СЪЩ ср
AWG съкращение от Außenwirtschaftsgesetz ECON LAW
AWG
foreign trade law
Außenwirtschaftsgesetz СЪЩ ср ECON LAW
Außenwirtschaftsgesetz (AWG, Gesetz zur Regelung des Außenwirtschaftsverkehrs)
foreign trade law
Au·ßen·wirt·schafts·ge·setz <-es, -e> СЪЩ ср ЮР
Außenwirtschaftsgesetz
foreign trade and payments act
Kuna СЪЩ f FINMKT
Kuna (HRK, Währung Kroatiens)
kuna
Omelett nach Bauernart СЪЩ ср ГАСТР
Omelett nach Bauernart
peasant's omelette
Ei nach Wunsch СЪЩ ср ГАСТР
Ei nach Wunsch
egg cooked to order
Lammschulter nach Bäckerinart СЪЩ f ГАСТР
Lammschulter nach Bäckerinart
roast shoulder of lamb
Seezunge nach Müllerinart СЪЩ f ГАСТР
Seezunge nach Müllerinart
sole meunière
Kalbsragout nach Jägerart СЪЩ ср ГАСТР
Kalbsragout nach Jägerart
veal stew chasseur
Forelle nach Müllerinart СЪЩ f ГАСТР
Forelle nach Müllerinart
trout meunière
Hammelkeule nach Bäckerinart СЪЩ f ГАСТР
Hammelkeule nach Bäckerinart
roast leg of mutton
Hühnchen nach Jägerart СЪЩ ср ГАСТР
Hühnchen nach Jägerart
chicken chasseur
Kalbsrücken nach Kartäuser Art СЪЩ м ГАСТР
Kalbsrücken nach Kartäuser Art
saddle of veal chartreuse
PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Der Hinterleger erhält mit der Einlieferung beim Aufbewahrer Miteigentum nach Bruchteilen.
de.wikipedia.org
Miteigentum zu ideellen Bruchteilen ist dagegen möglich (Miteigentum nach Bruchteilen oder Bruchteilseigentum genannt).
de.wikipedia.org
Der Einräumungsvertrag wird typischerweise dann benutzt, wenn das Grundstück mehreren Personen gehört (Miteigentum nach Bruchteilen), während eine Teilungserklärung meist von einem Alleineigentümer eines Grundstücks abgegeben wird.
de.wikipedia.org
Die Standesherren konnten sich durch Agnaten ihres Hauses vertreten lassen.
de.wikipedia.org
Es sollte sich in beiden Fällen um Agnaten der Züle handeln.
de.wikipedia.org
Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
De Jong, Mastermind hinter GNAW THEIR TONGUES, ADERLATING und anderen, ein Meilenstein der düsteren Musik.
www.cargo-records.de
[...]
SEIROM is M.C De Jong, mastermind of Gnaw Their Tongues, ADERLATING and others, a stalwart of bleak and desolate music for many years.
www.cargo-records.de
[...]
Mories, das verrückte Genie hinter solchen Pseudonymen wie GNAW THEIR TONGUES, ADERLATING, DE MAGIA VERTERUM hat 10.000 Stunden an dieser Musik gearbeitet.
[...]
www.cargo-records.de
[...]
Mories, the evil mastermind behind such pseudonyms as Gnaw Their Tongues, Aderlating, De Magia Verterum, has worked the 10.000 hours on his music (probably twice).
[...]
www.cargo-records.de

Преглеждане на речниците