Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
Ersteher
First buyers
Имашe предвид?
Erzieher ,
Vorsteher ,
bestehen ,
zustehend ,
Amtsvorsteher ,
Bürovorsteher ,
erster Gang ,
Frauenversteher ,
Bezirksvorsteher ,
Bahnhofsvorsteher ,
Gemeindevorsteher ,
Stationsvorsteher ,
Verbandsvorsteher ,
Fehler erster Art ,
или
Bank ersten Ranges

в PONS речника

Er·zie·her(in) <-s, -> [ɛɐ̯ˈtsi:ɐ] СЪЩ м(f)

Erzieher(in)
educator
Erzieher(in)
teacher

Be·zirks·vor·ste·her(in) СЪЩ м(f) АДМ

Bezirksvorsteher(in)
head of district administration

Sta·ti·ons·vor·ste·her(in) <-s, -; -, -nen> СЪЩ м(f) ЖП

Stationsvorsteher(in)
stationmaster

Vor·ste·her(in) <-s, -> [ˈfo:ɐ̯ʃte:ɐ] СЪЩ м(f)

Vorsteher(in)
head
Vorsteher(in) (einer Schule)
principal
Vorsteher(in) (einer Schule)
headteacher Brit
Vorsteher(in) (einer Schule)
head[master] Brit masc
Vorsteher(in) (einer Schule)
head[mistress] Brit fem

Ver·bands·vor·ste·her(in) СЪЩ м(f) ИКОН

Verbandsvorsteher(in)
president

Bahn·hofs·vor·ste·her(in) <-s, -; -, -nen> СЪЩ м(f)

Bahnhofsvorsteher(in)
stationmaster

Bü·ro·vor·ste·her(in) <-s, -; -, -nen> СЪЩ м(f) ИКОН

Bürovorsteher(in)
head clerk

Ge·mein·de·vor·ste·her(in) <-s, -; -, -nen> СЪЩ м(f) (Bürgermeister)

Gemeindevorsteher(in)
mayor

Amts·vor·ste·her(in) <-s, -; -, -nen> СЪЩ м(f)

Amtsvorsteher(in)
head [or director] [of a department]
Запис в OpenDict

Frauenversteher СЪЩ

Frauenversteher (sich Frauen gegenüber sehr einfühlsam gebender Mann) м разг шег
nice guy (towards women)

"Банково дело, финанси, застрахователно дело"

Verbandsvorsteher(in) СЪЩ м(f) CORP STRUCT

Verbandsvorsteher(in)
president

erster Kurs phrase FINMKT

erster Kurs
opening price

Angestellter der ersten Führungsebene phrase HUM RESOURCES

Angestellter der ersten Führungsebene
executive employee

erster Lieferanzeigetermin phrase FINMKT

erster Lieferanzeigetermin
first notice day

erster Rechnungsprüfer phrase ACCOUNT

erster Rechnungsprüfer
senior auditor

zustehend ПРИЛ ECON LAW

zustehend
attributable

bestehen ГЛАГ нпрх MKT-WB

bestehen (im Wettbewerb: sich behaupten)
consolidate the position

Bank ersten Ranges СЪЩ f INV-FIN

Bank ersten Ranges
first-tier bank

Fehler erster Art СЪЩ м CTRL

Fehler erster Art (Verwerfen einer richtigen Nullhypothese)
rejection error
Fehler erster Art (Verwerfen einer richtigen Nullhypothese)
risk of the first kind
Fehler erster Art (Verwerfen einer richtigen Nullhypothese)
type one error

"Гурме и гастрономия"

erster Gang СЪЩ м ГАСТР

erster Gang
first course

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Auf ihrer aktuellen CD, Die Frauenversteher, kehren die Säuwäntzt zu ihrem traditionellen Stil zurück.
de.wikipedia.org
In dem Kinofilm Bibi & Tina: Mädchen gegen Jungs von Detlev Buck, der im Januar 2016 in den Kinos anlief, spielte Pörzgen den „smarten“ französischen Austauschschüler und Frauenversteher François.
de.wikipedia.org
Seine Mutter hat ebenfalls Gefallen an dem Bahnhofsvorsteher gefunden.
de.wikipedia.org
Wenn man in die Frühzeit der Eisenbahn zurückgeht, dann waren die ersten „Rotkäppchen“ die Bahnhofsvorsteher (um einen verständlichen Begriff von heute zu verwenden).
de.wikipedia.org
Vom Haus des Bahnhofsvorstehers sind noch die Außenmauern erhalten, von den übrigen Gebäuden teilweise die Grundmauern.
de.wikipedia.org

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]
Unseren Klienten können wir weiter eine Zusammenarbeit mit Steuerberatern, gerichtlichen Sachverständigen, Immobilienmaklerbüros, öffentlichem Ersteher sowie mit Privatvollziehern anbieten.
[...]
www.orlet-zahnas.cz
[...]
Furthermore, for our clients we provide cooperation with tax advisors, expert witnesses, real estate agencies, a public auctioneer, and private distrainors.
[...]
www.orlet-zahnas.cz

Преглеждане на речниците

Провери превода на "Ersteher" на други езици

немски
италиански

Дефиниция на "Ersteher" в едноезичните немски речници

Немски като чужд език
Речник на немския правопис