Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
temperamento
temperament

В речника Oxford-Paravia италиански

италиански
италиански
английски
английски

temperamento [temperaˈmento] СЪЩ м

1. temperamento (carattere):

temperamento
temperament
temperamento
disposition
temperamento
temper
temperamento
character
il temperamento artistico
the artistic temperament
(avere un temperamento calmo) essere di temperamento calmo
to have a calm disposition
ha un temperamento focoso
he has a fiery or hot or quick temper
dal temperamento collerico
sharp-tempered
dovrebbe andare a lamentarsi, ma non è nel suo temperamento
he should go and complain but it's not in his nature
è nervoso per temperamento
he's constitutionally nervous, he's nervous by temperament
essere pieno di temperamento, avere temperamento
to have character
essere privo di temperamento
to be spineless, to lack character

2. temperamento (mescolanza dei quattro umori):

temperamento arch
constitution
temperamento linfatico, sanguigno
lymphatic, sanguine constitution

3. temperamento МУЗ:

temperamento
temperament
temperamento equabile
equal temperament
temperamento equabile МУЗ
equal temperament
irruente temperamento
impetuous
brioso persona, temperamento
lively
brioso persona, temperamento
dashing
brioso persona, temperamento
full of go
insofferente temperamento, carattere
impatient
insofferente temperamento, carattere
irritable
vulcanico temperamento
volcanic
vulcanico temperamento
explosive
un temperamento irritabile
an irritable disposition
английски
английски
италиански
италиански
temperament
temperamento м
calm by temperament
dal temperamento calmo
the artistic temperament
il temperamento artistico
temperament
temperamento м
equal temperament
temperamento equabile
waywardness (wilfulness)
temperamento м ribelle
sharp-tempered
(dal temperamento) collerico

в PONS речника

италиански
италиански
английски
английски

temperamento [tem·pe·ra·ˈmen·to] СЪЩ м (indole)

temperamento
temperament
английски
английски
италиански
италиански
disposition
temperamento м
temperament (character)
temperamento м
temper (temperament)
temperamento м

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
Няма налични примерни изречения

Няма налични примерни изречения

Опитай с друг запис

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

È ora un leader con più esperienza, tuttavia il suo temperamento lo porta ancora ad affrontare tutto ciò che gli capita senza pensarci troppo su.
it.wikipedia.org
Dell'infanzia si ricorda una rovinosa caduta all'età di quattro anni, dovuta al suo temperamento vivace.
it.wikipedia.org
Ciò spiega come mai al nostro orecchio intervalli di terza suonino consonanti anche quando suonati al pianoforte (che è intonato secondo il temperamento equabile).
it.wikipedia.org
Di temperamento calmo e leale, devoto al proprietario, è un eccellente guardiano.
it.wikipedia.org
Il suo temperamento lo ha spesso portato a commettere falli eccessivi, rimediando un notevole quantitativo di cartellini.
it.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "temperamento" на други езици

италиански
немски
италиански
полски
италиански
френски
италиански
испански
италиански
словенски