STUDENTE - италиански-английски превод

В речника Oxford-Paravia италиански

италиански

английски

studente [stuˈdɛnte] СЪЩ м

studente (dell'università)

(university) student

studente (di scuola media superiore)

(secondary-school) student

studente (di scuola media superiore)

high school student

studente (di scuola media inferiore)

schoolboy

studente modello

model student

uno studente del primo anno

a first year student

studente di giurisprudenza, lettere

law student, arts student

английски

италиански

nonstudent

non studente м / non studentessa f

college student

studente м universitario / studentessa f universitaria

student ID card

carta f dello studente

schoolboy (secondary)

studente м di scuola media

schoolboy (sixth former) Brit

studente м di scuola superiore

schoolboy attitude, behaviour

da studente

schoolboy joke, prank, humour

da studente

Etonian

studente м di Eton

alumnus (of college)

ex studente м

fourth-former

studente del quarto anno

school captain

= studente responsabile della disciplina

hall of residence

casa f dello studente

в PONS речника

италиански

английски

studente (-essa) [stu·ˈdɛn·te, stu·den·ˈtes·sa] СЪЩ м (f)

studente (-essa)

student

studente fuoricorso

student who has not completed his or her course within the prescribed time

английски

италиански

physiologist (student)

studente м и ж de fisiologia

student

studente м и ж

law student

studente(-essa) м (f) di giurisprudenza

scholar

studente м и ж

physicist (student)

studente м и ж di fisica

part-time student

(studente) м и ж part time

exchange student

studente(-essa) м (f) che partecipa a uno scambio culturale

sophomore

studente(-essa) del secondo anno (di università) м (f)

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Fuoricorso, abbandonò l'università dopo due anni e mezzo.

it.wikipedia.org

Protagonista della serie, è una ex studentessa universitaria fuoricorso schiva e solitaria.

it.wikipedia.org

Alla fine decidono di assegnarla allo studente con i voti più alti.

it.wikipedia.org

Gli scontri furono sostenuti soprattutto da lavoratori, mantre i leader, gli studenti e gli appartenenti alla classe media tendevano a ritirarsi.

it.wikipedia.org

Ha costituito una fraternità con gli studenti universitari che segue.

it.wikipedia.org