Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

herabsetzend
to flee again

В речника Oxford-Paravia италиански

италиански
италиански
английски
английски

I. rifuggire [rifudˈdʒire] ГЛАГ прх (evitare)

rifuggire
rifuggire
rifuggire la compagnia di qn

II. rifuggire [rifudˈdʒire] ГЛАГ нпрх aux essere

1. rifuggire (fuggire nuovamente):

rifuggire

2. rifuggire прен:

rifuggire
to shy away da: from
rifuggire
to recoil da: from
английски
английски
италиански
италиански
rifuggire (per paura)
eschew violence
evitare, rifuggire
(il) rifuggire da
rifuggire dal or evitare di fare
rifuggire (from da)
to shrink from conflict, responsibility
rifuggire da

в PONS речника

италиански
италиански
английски
английски

rifuggire [ri·fud·ˈdʒi:·re] ГЛАГ нпрх +essere

1. rifuggire (fuggire di nuovo):

rifuggire

2. rifuggire (evitare):

rifuggire da qc
to avoid sth
английски
английски
италиански
италиански
rifuggire dal fare qc
Presente
iorifuggo
turifuggi
lui/lei/Leirifugge
noirifuggiamo
voirifuggite
lororifuggono
Imperfetto
iorifuggivo
turifuggivi
lui/lei/Leirifuggiva
noirifuggivamo
voirifuggivate
lororifuggivano
Passato remoto
iorifuggii
turifuggisti
lui/lei/Leirifuggì
noirifuggimmo
voirifuggiste
lororifuggirono
Futuro semplice
iorifuggirò
turifuggirai
lui/lei/Leirifuggirà
noirifuggiremo
voirifuggirete
lororifuggiranno

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

rifuggire da qc
to avoid sth

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Meleto ammette anche che le persone accettano di stare solo con chi apporta loro dei beni, e rifuggono da chi apporta mali.
it.wikipedia.org
Sebbene il suo mestiere glielo permetta, solitamente rifugge dall'uso delle armi, ma quando è costretto a usarle lo fa con abilità e precisione.
it.wikipedia.org
Il capitolo riguardante la vita onirica e l'interpretazione dei sogni conferma la mentalità clinica dello psicologo, che rifugge ogni soluzione magica.
it.wikipedia.org
In generale, la pasticceria messinese rifugge le creme troppo appesantite e l'eccesso di zucchero, prediligendo inoltre l'utilizzo del burro rispetto a quello dello strutto.
it.wikipedia.org
Gli zingari rifuggono dal lavoro dei campi... sono dediti solamente al commercio degli equini e prevalentemente degli equini di scarto.
it.wikipedia.org

Провери превода на "rifuggire" на други езици