В речника Oxford-Paravia италиански
италиански
английски
orchestra [orˈkɛstra] СЪЩ f
1. orchestra МУЗ:
- orchestra
- orchestra
2. orchestra (fossa per i musicisti):
- orchestra
- orchestra pit
3. orchestra АРХ:
- orchestra
- orchestra
orchestrare [orkesˈtrare] ГЛАГ прх
1. orchestrare МУЗ:
2. orchestrare прен:
английски
италиански
в PONS речника
италиански
английски
orchestra [or·ˈkɛs·tra] СЪЩ f
- orchestra
- orchestra
orchestrare [or·kes·ˈtra:·re] ГЛАГ прх a. прен
| io | orchestro |
|---|---|
| tu | orchestri |
| lui/lei/Lei | orchestra |
| noi | orchestriamo |
| voi | orchestrate |
| loro | orchestrano |
| io | orchestravo |
|---|---|
| tu | orchestravi |
| lui/lei/Lei | orchestrava |
| noi | orchestravamo |
| voi | orchestravate |
| loro | orchestravano |
| io | orchestrai |
|---|---|
| tu | orchestrasti |
| lui/lei/Lei | orchestrò |
| noi | orchestrammo |
| voi | orchestraste |
| loro | orchestrarono |
| io | orchestrerò |
|---|---|
| tu | orchestrerai |
| lui/lei/Lei | orchestrerà |
| noi | orchestreremo |
| voi | orchestrerete |
| loro | orchestreranno |
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Geller accusa il capo di stato maggiore del presidente di aver fatto trapelare informazioni riservate e di aver orchestrato l'incidente aereo.
it.wikipedia.org Rimasti senza denaro e senza biglietto di ritorno, i cinque amici orchestrano un modo per trovare soldi.
it.wikipedia.org Questo non gl'impedì di orchestrare una campagna di libelli contro suo padre, accusandolo di condotte dissolute.
it.wikipedia.org La composizione delle varie figure è orchestrata in modo da spostarsi da un'estremità all'altra, sulle diagonali, guidando gradualmente l'occhio dello spettatore in profondità.
it.wikipedia.org Nel corso degli anni, ha ospitato e premiato i maggiori direttori della fotografia del cinema mondiale.
it.wikipedia.org