В речника Oxford-Paravia италиански
италиански
английски
disinvolto [dizinˈvɔlto] ПРИЛ
1. disinvolto (disinibito):
- disinvolto approccio, atteggiamento, persona, stile
-
- disinvolto approccio, atteggiamento, persona, stile
-
- disinvolto approccio, atteggiamento, persona, stile
-
- disinvolto tono, eleganza, sorriso
-
- disinvolto gesto, tono
-
английски
италиански
-
- disinvolto
- freewheeling style, approach
- disinvolto
- freewheeling person, attitude
- disinvolto, noncurante
-
- disinvolto
-
- essere disinvolto, noncurante
-
- disinvolto
в PONS речника
италиански
английски
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Няма налични примерни изречения
Опитай с друг запис
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Se le figure dei protagonisti sono pressoché illeggibili, migliore è la conservazione dei personaggi nella parte inferiore, che spiccano per le pose disinvolte.
it.wikipedia.org Maggiore rilevanza va data al modo di impugnare lo shaker che, per un fattore estetico, deve essere elegante, disinvolto e nello stesso tempo funzionale.
it.wikipedia.org L'atteggiamento disinvolto con cui appoggia un braccio al mobiletto sullo sfondo rivela alcune caratteristiche psicologiche come la sicurezza di sé, quasi baldanza.
it.wikipedia.org Il suo governo è stato anche criticato per un uso eccessivamente disinvolto delle finanze dello stato.
it.wikipedia.org A farne le spese sarà uno studente italiano, fin troppo disinvolto e velleitario.
it.wikipedia.org