Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

amitinam
Gewinner

в PONS речника

английски
английски
немски
немски

win·ner [ˈwɪnəʳ, Am -ɚ] СЪЩ

1. winner:

winner (sb that wins)
Gewinner(in) м (f) <-s, ->
winner (in competition)
Sieger(in) м (f) <-s, ->
everyone's a winner! (person)
everyone's a winner! (ticket)
Nobel Prize winner
Nobelpreisträger(in) м (f) <-s, -; -, -nen>
to back a winner also прен

2. winner СПОРТ разг:

winner (goal)
winner (shot)

3. winner разг (successful thing):

winner
Knaller м <-s, -> разг
to be a winner
gut ankommen разг
to be onto a winner

ˈcup win·ner СЪЩ СПОРТ

cup winner
Pokalsieger(in) м (f) <-s, -; -, -nen>

ˈwin·ner-takes-all ПРИЛ inv

Nobel ˈprize win·ner СЪЩ

Nobel prize winner
Nobelpreisträger(in) м (f) <-s, -; -, -nen>

win·ner takes ˈall ЮР

winner takes all
Mehrheitswahl f <-, -en>
winner takes all
Запис в OpenDict

winner's cup СЪЩ

winner's cup СПОРТ
немски
немски
английски
английски
stage-winner
winner
Siegerpokal м СПОРТ

"Банково дело, финанси, застрахователно дело"

английски
английски
немски
немски

real winner СЪЩ MKTG

немски
немски
английски
английски
real winner

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

That's why he was predicted a great international club career.
en.wikipedia.org
Given a uniform swing to the opposition or government parties in an election, the number of seats that change hands can be predicted.
en.wikipedia.org
One-fifth to one-quarter will have a recurrence within a year with this also predicting future recurrences.
en.wikipedia.org
You must predict and locate where the middle is.
en.wikipedia.org
This is predicted to increase by 30 percent to 50 percent in 2014.
en.wikipedia.org

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]
The jury selected the winners out of almost 80 entries.
[...]
www.giz.de
[...]
Die Jury hat die Gewinner aus fast 80 Bewerbern ausgewählt.
[...]
[...]
Michael Schmidt was announced as winner of the fifth Prix Pictet photography prize on Wednesday 21 May.
[...]
www.teneues.com
[...]
Michael Schmidt ist am Mittwoch, den 21. Mai 2014, als Gewinner des fünften Prix Pictet bekannt gegeben worden.
[...]
[...]
South African artist Thando Mama (* 1977, winner of the Belgian Community Prize) in We are Afraid shows and hides the face of a man in a video placed at the end of a dark tunnel, while some confused voices keep repeating "we are afraid".
universes-in-universe.org
[...]
Im Video We are Afraid, das der südafrikanische Künstler Thando Mama (* 1977, Gewinner des belgischen Community-Preises) am Ende eines dunklen Tunnels plaziert hatte, erscheint und verschwindet das Gesicht eines Mannes, während verwirrte Stimmen laufend "wir haben Angst" wiederholen.
[...]
The winner of the…
[...]
www.teneues.com
[...]
Der Gewinner des dritten Prix Pi…
[...]
[...]
Creativity, innovation, strategic focus and efficiency were the criteria applied by the jury in their assessment of the competing campaigns and projects and their decision on this year ’ s online communication award winners.
[...]
www.giz.de
[...]
Kreativität, Innovation, strategisches Vorgehen und Effizienz sind die Bewertungskriterien, anhand derer die Jury die eingereichten Kampagnen und Projekte beurteilt und über die diesjährigen Gewinner des Onlinekommunikations-Preises entschieden hat.
[...]