Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
valuation loss
Bewertungsverlust

в PONS речника

valua·tion [ˌvæljuˈeɪʃən] СЪЩ

1. valuation (instance):

valuation
Schätzwert м <-(e)s, -e>
valuation
geschätzter Wert

2. valuation (act):

valuation
Schätzung f <-, -en>

3. valuation ФИН:

valuation
Bewertung f <-, -en>
valuation
Wertansatz м
land valuation
Grundstücksbewertung f
valuation of property
Grundstücksbewertung f

loss <pl -es> [lɒs, Am lɑ:s] СЪЩ

1. loss (instance of losing):

loss
Verlust м <-(e)s, -e>
job losses
Wegfall м von Arbeitsplätzen
loss of life
Verluste pl an Menschenleben
the plane crashed with serious loss of life
der Flugzeugabsturz forderte zahlreiche Menschenleben
loss of memory
Gedächtnisverlust м <-(e)s, -e>
to get over the loss of sb
jds Verlust verwinden

2. loss no pl (grief):

loss
Verlust м <-(e)s, -e>
a sense of loss
ein Gefühl ср des Verlustes

3. loss ИКОН:

loss
Verlust м <-(e)s, -e>
loss
Einbuße f <-, -en>
loss (damage)
Schadensfall м <-(e)s, -fälle>
loss in earnings
Ertragsrückgang м <-(e)s, -gänge>
loss of income
Ertragseinbuße f
loss of profits
Gewinnentgang м
loss of reputation
Reputationsverlust м
loss in value
Wertverlust м <-(e)s, -e>
loss of value
Wertminderung f <-, -en>
partial loss
Teilschaden м <-s, -schäden>
partial loss
Teilverlust м
pre-tax losses
Verlust м vor Steuern
actual total loss ЮР
Totalschaden м <-s, -schäden>
constructive total loss ЮР
fingierter [o. angenommener] Totalverlust
to cut one's losses
Schadensbegrenzung betreiben geh
to run [or operate] at a loss
mit Verlust arbeiten

4. loss (sb/sth lost):

loss
Verlust м <-(e)s, -e>
she will be a great loss to the university when she retires
es wird ein großer Verlust für die Universität sein, wenn sie in Rente geht

5. loss ИНФОРМ:

loss of a signal
Dämpfung f <-, -en>
loss of a signal
Verlust м <-(e)s, -e>

Phrases:

to be at a loss
nicht mehr weiterwissen
to be at a loss for answers/words
um Antworten/Worte verlegen sein
Запис в OpenDict

loss СЪЩ

loss of function ТЕХ
Funktionsbeeinträchtigung f
Запис в OpenDict

loss СЪЩ

post-tax loss ФИН
Verlust (m) nach Steuern

"Банково дело, финанси, застрахователно дело"

valuation loss СЪЩ ACCOUNT

valuation loss
Bewertungsverlust м
"Банково дело, финанси, застрахователно дело"
Bewertungsverlust
valuation loss
"Банково дело, финанси, застрахователно дело"

valuation СЪЩ ACCOUNT

valuation
Bewertung f
valuation
Wertansatz м

loss СЪЩ INSUR

loss
Schadensfall м

loss СЪЩ MKT-WB

loss
Wegfall м
loss
Einbuße f

loss СЪЩ ACCOUNT

loss
Verlust м

"Биология"

loss СЪЩ

loss
Verlust
loss
Ausfall

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
Няма налични примерни изречения

Няма налични примерни изречения

Опитай с друг запис

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]
The valuations of a bivariate probit model also indicate the dependency of complementary and substitutional correlations on the individual company size."
www.iab.de
[...]
Die Schätzungen eines bivariaten Probitmodells zeigen, dass die Frage, ob es sich eher um eine komplementäre oder um eine substitutive Beziehung handelt, auch von der Betriebsgröße abhängt."
www.iab.de
[...]
Contact Auctionata to request a free valuation of your items.
[...]
auctionata.de
[...]
Sie kontaktieren Auctionata, um eine Schätzung Ihrer Objekte anzufragen.
[...]
auctionata.de
[...]
The decision of the House of Lords will result in a lot of work for expert valuers and until the Courts have established a pattern in assessing such valuations, it is difficult to give guidance on the specific circumstances of each case.
[...]
www.iucab.com
[...]
Die Entscheidung des House of Lords wird in einer Menge Arbeit für Expertenschätzer resultieren und bis die Gerichte für die Beurteilung solcher Schätzungen ein Muster eingeführt haben ist es schwierig, bei den speziellen Umständen jedes Falles Orientierungshilfen zu geben.
[...]
www.iucab.com
[...]
Based on preliminary valuations of the assets acquired and liabilities assumed in the acquisition, we expect to acquire assets of approximately € 0.9 billion to € 1.1 billion, including identifiable intangible assets ranging from € 0.7billion to € 0.8 billion and cash of approximately € 0.1 billion.
[...]
www.sap.com
[...]
Auf der Grundlage vorläufiger Schätzungen der erworbenen Vermögenswerte und übernommenen Schulden, erwarten wir den Erwerb in der Bilanz anzusetzender erworbener identifizierbarer Vermögenswerte in Höhe von 0,9 bis 1,1 Mrd. €, darunter identifizierbare immaterielle Vermögenswerte in Höhe von 0,7 bis 0,8 Mrd. € und Zahlungsmittel in Höhe von rund 0,1 Mrd. €.
[...]
www.sap.com
[...]
Together with INFRAS, the IER in Stuttgart and theFifo in Köln the Ecologic Institute will develop guidance and an Excel tool for the valuation of the benefits of environmental policies.
[...]
www.ecologic.eu
[...]
Gemeinsam mit INFRAS, dem IER in Stuttgart und dem Fifo in Köln wird das Ecologic Institut einen Leitfaden und ein Excel Werkzeug für die Schätzung der Nutzen umweltpolitischer Maßnahmen entwickeln.
[...]
www.ecologic.eu

Преглеждане на речниците