Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
他的希望实现了
Systemregistrierung

в PONS речника

ˈsys·tem reg·is·try СЪЩ

system registry
Systemregistrierung f
в PONS речника

reg·is·try [ˈreʤɪstri] СЪЩ Brit

registry
Standesamt ср <-(e)s, -ämter>
business registry
Handelsregister ср <-s, ->
electoral registry
Wahlaufsichtsbehörde f
land registry
Katasteramt ср <-es, -ämter>

sys·tem [ˈsɪstəm] СЪЩ

1. system (network):

system
System ср <-s, -e>
a music/sound system
eine [Musik]anlage
system of presentation
Darstellungssystematik f
rail/road system ТРАНСП
Schienen-/Straßennetz ср

2. system ИНФОРМ:

system
System ср <-s, -e>

3. system (method of organization):

system
System ср <-s, -e>
system ПОЛИТ
System ср <-s, -e>
system ПОЛИТ
Regime ср <-s, -s>
the caste system
das Kastensystem
the legal system
das Rechtssystem

4. system АСТРОН:

system
System ср <-s, -e>
solar system
Sonnensystem ср <-s, -e>

5. system (way of measuring):

system
System ср <-s, -e>
binary/decimal system
Binär-/Dezimalsystem ср

6. system approv (order):

system
System ср <-s, -e>
system
Ordnung f <-, -en>

7. system МЕД:

system
[Organ]system ср
the system
der Organismus
digestive/immune/nervous system
Verdauungs-/Immun-/Nervensystem ср

8. system прин:

the system (the establishment)
das System
to beat the system
sich вин gegen das System durchsetzen

Phrases:

to get something out of one's system разг
etw loswerden разг
Запис в OpenDict

registry СЪЩ

registry ИНФОРМ
Registrierungsdatenbank f

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
Няма налични примерни изречения

Няма налични примерни изречения

Опитай с друг запис

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

It is not known who exactly built it as the earliest surviving record is a registry of marriages from 1569.
en.wikipedia.org
The registry reported revenues of over $5 million during the same period.
en.wikipedia.org
In the 1980s three breed registries were maintained, but there was no central breed association.
en.wikipedia.org
Failing that, a voter may obtain an excerpt from the registry on election day to be allowed to vote.
en.wikipedia.org
In all breed registries, conformation championship points are awarded only at formal dog shows.
en.wikipedia.org

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]
The Microsoft.Win32 namespace provides two types of classes: those that handle events raised by the operating system and those that manipulate the system registry.
[...]
msdn.microsoft.com
[...]
Der Microsoft.Win32-Namespace stellt zwei Arten von Klassen bereit: solche, die vom Betriebssystem ausgelöste Ereignisse behandeln, und solche, die die Systemregistrierung verändern.
[...]
msdn.microsoft.com
[...]
WinHex does not store its configuration in the system registry.
www.sf-soft.de
[...]
WinHex speichert seine Konfiguration standardmäßig nicht in der Systemregistrierung.
www.sf-soft.de
[...]
The Microsoft.Win32 namespace provides two types of classes: those that handle events raised by the operating system and those that manipulate the system registry.
[...]
msdn.microsoft.com
[...]
Der Microsoft.Win32-Namespace stellt zwei Arten von Klassen bereit: solche, die vom Betriebssystem ausgelöste Ereignisse behandeln, und solche, die die Systemregistrierung verändern.
[...]
msdn.microsoft.com

Преглеждане на речниците

Провери превода на "system registry" на други езици

английски
руски
английски
български
английски
сръбски
английски
италиански
английски
испански
английски
словенски