SPECIAL DELIVERY - английски-немски превод | PONS

Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Представяне Защита на личните данни Настройки за поверителност

в PONS речника

spe·cial de·ˈliv·ery СЪЩ

1. special delivery no pl (service):

special delivery: Eilzustellung f <-, -en>

2. special delivery (letter):

special delivery: Eilbrief м <-(e)s, -e>

to sign for a special delivery: einen Eilbrief entgegennehmen

spe·cial-de·ˈliv·ery ПРИЛ attr, inv

special-delivery letter: Eilbrief м <-(e)s, -e>

to send sth special-delivery mail: etw per Eilpost verschicken

в PONS речника

de·liv·ery [dɪˈlɪvəri] СЪЩ

1. delivery ТЪРГ (of goods):

delivery: Lieferung f <-, -en>

delivery time: Lieferzeit f <-, -en>

free delivery: kostenlose Lieferung f

free delivery: Gratis-Lieferung f

rural free delivery Am dated: Abhol- und Zustelldienst м auf dem Land

same-day delivery: Lieferung am selben Tag

to be for delivery: zur Lieferung für jdn bestimmt sein

to get a delivery of sth: eine Lieferung einer S. род erhalten

to take delivery of sth: die Lieferung einer S. род annehmen

to pay for sth on delivery: etw bei Lieferung bezahlen

2. delivery (of mail):

delivery: Zustellung f <-, -en>

we get two deliveries of mail a day: wir bekommen zweimal am Tag Post

3. delivery (manner of speaking):

delivery: Vortragsweise f

4. delivery СПОРТ:

delivery: Wurf м <-(e)s, Würfe>

5. delivery (birth):

delivery: Entbindung f <-, -en>

6. delivery ЮР:

delivery: Aushändigung f <->

delivery: Übergabe f <-, -n>

I. spe·cial [ˈspeʃəl] ПРИЛ

1. special (more):

special: besondere(r, s)

to be in need of special attention: ganz besondere Aufmerksamkeit verlangen

to pay special attention to sth: bei etw дат ganz genau aufpassen

to attach special significance to sth: etw дат besondere Bedeutung beimessen

2. special (unusual):

special: besondere(r, s)

what's so special about that?: na und?

what's so special about that?: das ist doch nichts Besonderes!

special aptitude: besondere Fähigkeit

special case: Ausnahme f <-, -n>

to be a special case: ein Ausnahmefall sein

special character: außergewöhnlicher Charakter

special charm: ungewöhnlicher Charme

special circumstances: außergewöhnliche Umstände

special needs: spezielle Bedürfnisse

on special occasions: zu besonderen Gelegenheiten

special order: Sonderauftrag м

to special order: auf Sonderbestellung

nothing special: nichts Besonderes

3. special (dearest):

special: beste(r, s)

Linda is my special friend: Linda ist meine beste Freundin

to be special to sb: jdm sehr viel bedeuten

4. special (characteristic):

special: speziell

to do sth one's own special way: etw auf seine/ihre eigene Weise machen

5. special attr, inv:

special (for particular purpose): speziell

special (for particular use) tyres, equipment: Spezial-

could I ask you a special favour?: könnte ich dich um einen ganz besonderen Gefallen bitten?

special assignment: Sonderauftrag м

special clinic: Spezialklinik f

special committee: Sonderausschuss м

special deputy: Sonderbeauftragte(r) f(м) <-n, -n; -n, -n>

special session: Sondersitzung f <-, -en>

special staff: Fachkräfte pl

special train: Sonderzug м <-(e)s, -züge>

6. special inv (extra):

special: gesondert

a special privilege: ein besonderes Privileg

special rates: besondere Tarife

to get special treatment: bevorzugt behandelt werden

7. special attr, inv УЩЕ:

special: Sonder-

special education [or разг ed]: Sonder[schul]erziehung f

8. special attr, inv ПОЛИТ:

special: Sonder-

special adviser: Sonderberater(in) м (f)

special agent: Sonderbevollmächtigte(r) f(м)

special envoy: Sonderbotschafter(in) м (f) <-s, -; -, -nen>

II. spe·cial [ˈspeʃəl] СЪЩ

1. special MEDIA:

special (programme): Sonderprogramm ср <-s, -e>

special (programme): Sondersendung f

special (newspaper): Sonderausgabe f <-, -n>

2. special esp Am, Aus (meal):

special: Tagesgericht ср <-(e)s, -e>

what do you have on special today?: was steht heute auf der Speisekarte?

3. special pl esp Am (bargains):

specials: Sonderangebote pl

4. special:

special (extra transport): Sondertransport м

special (train): Sonderzug м <-(e)s, -züge>

"Банково дело, финанси, застрахователно дело"

delivery СЪЩ handel

delivery (Zustellung): Einlieferung f

delivery (Zustellung): Übergabe f

delivery СЪЩ TRANS PROCESS

delivery: Andienung f

delivery СЪЩ MKT-WB

delivery: Lieferung f

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Open Dict Card

Няма налични примерни изречения

Няма налични примерни изречения

Опитай с друг запис

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

He doesn't have any special delivery and just rely heavily on bowling 2 or 3 slow deliveries.

Always find a trusted company and possibly ignore the freepost jiffy bag and use special delivery if it's an expensive item.

www.theweek.co.uk

They'd found out where he was flying to, when he'd arrive and had a special delivery of a steak and sides waiting at the gate.

www.dynamicbusiness.com.au

It entered service in 2004 with the objective of reducing emissions and carrying general freight for small package forwarders (such as special delivery services).

en.wikipedia.org

The third step will see a special delivery unit visiting hospitals to oversee the implementation of a waiting list improvement plan.

www.independent.ie

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]

For about two years, the company´s largest client was the United States Post Office, for which they delivered all special delivery mail entering Seattle.

[...]

[...]

Zwei Jahre lang war der größte Kunde der amerikanische Postdienst, für den das Unternehmen alle Eilzustellungen in Seattle abwickelte.

[...]

Преглеждане на речниците

Провери превода на "special delivery" на други езици

английски

английски

български

английски

английски

английски

английски

италиански

английски

испански

английски

словенски