Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
anspruch
Knappheitsrente

в PONS речника

I. rent1 [rent] СЪЩ

rent
Riss м <-es, -e>

II. rent1 [rent] ГЛАГ

rent pt, pp of rend

rend <rent [or Am a. rended], rent [or Am a. rended]> [rend] ГЛАГ прх

1. rend остар esp liter (separate violently):

to rend sth
etw zerreißen
a terrifying scream rends the air
ein furchtbarer Schrei zerreißt die Luft
to rend sth asunder [or apart]
etw in Stücke reißen
to rend one's garments into pieces
seine Kleider zerreißen

2. rend (drag out):

to rend sb free [of sth]
jdn [aus etw дат] herauszerren

3. rend (split into parts):

to rend sth
etw spalten прен
the former Yugoslavia was rent by civil war in the early '90s
das ehemalige Jugoslawien wurde zu Beginn der 90er-Jahre durch einen Bürgerkrieg gespalten

I. rent2 [rent] СЪЩ

rent (for accommodation, business premises or objects)
Miete f <-, -n>
rent (esp for land and business)
Pacht f <-, -en>
rent (for accommodation and especially business premises)
Mietzins м <-es, -e> südd, A, CH
rent ceiling
Höchstmiete f
rent control
Mietpreisbindung f <-, -en>
rent controls
Mietgesetze pl
rent-a-room Am
Mietraum м
rent-a-room company
Zimmervermittlung f <-, -en>
monthly rent of £55
Monatsmiete f von 55 Pfund
to pay rent
Miete bezahlen
to raise rents [or Am the rent]
die Mieten erhöhen
to be behind with the rent
mit der Miete in Verzug [o. im Rückstand] sein
for rent Am
zu vermieten
flats [or Am apartments] for rent
Wohnungen zu vermieten

II. rent2 [rent] ГЛАГ прх

1. rent (let) flat, house, office:

to rent sth
etw vermieten

2. rent (hire):

to rent sth
etw mieten
to rent land
Land pachten
to rent sth from sb
etw von jdm mieten

III. rent2 [rent] ГЛАГ нпрх

rent
vermietet werden
to rent at sth
gegen [o. für] etw вин zu mieten sein

rend <rent [or Am a. rended], rent [or Am a. rended]> [rend] ГЛАГ прх

1. rend остар esp liter (separate violently):

to rend sth
etw zerreißen
a terrifying scream rends the air
ein furchtbarer Schrei zerreißt die Luft
to rend sth asunder [or apart]
etw in Stücke reißen
to rend one's garments into pieces
seine Kleider zerreißen

2. rend (drag out):

to rend sb free [of sth]
jdn [aus etw дат] herauszerren

3. rend (split into parts):

to rend sth
etw spalten прен
the former Yugoslavia was rent by civil war in the early '90s
das ehemalige Jugoslawien wurde zu Beginn der 90er-Jahre durch einen Bürgerkrieg gespalten

scar·city [ˈskeəsəti, Am ˈskersət̬i] СЪЩ no pl

scarcity
Knappheit f <->
scarcity value
Seltenheitswert м <-(e)s> kein pl
Запис в OpenDict

scarcity СЪЩ

scarcity of water
Wasserknappheit f

"Банково дело, финанси, застрахователно дело"

scarcity rent СЪЩ HUM RESOURCES

scarcity rent
Knappheitsrente f
"Банково дело, финанси, застрахователно дело"
Knappheitsrente
scarcity rent
"Банково дело, финанси, застрахователно дело"

rent СЪЩ IMMO

rent
Miete f

"Биология"

scarcity [ˈskeəsəti] СЪЩ

scarcity
Mangel

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
Няма налични примерни изречения

Няма налични примерни изречения

Опитай с друг запис

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Note that the cost of production may be close to zero, as with a rare stamp, so that the entire price consists of scarcity rent.
en.wikipedia.org
Is it possible they were inclined to apply some form of scarcity rent, holding back production slightly?
www.businessinsider.com
The cost of housing, both owned and rented, is lower.
en.wikipedia.org
Poorhouses, where paupers could stay rent-free, were built in the early-19th century, reflecting the poor state of the local economy.
en.wikipedia.org
The encumbrance created a rent charge of 10 cents a year for a period of 99 years, which was to be paid only when demanded by the covenantee.
www.internationallawoffice.com

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]
The natural rents were preserved out of respect for the oaks which were up to 200 years old and, as a special detail, have been closed with filler made with the sanded wood.
[...]
www.stylepark.com
[...]
Die natürlichen Risse bleiben aus Respekt vor den bis zu 200 Jahre alten Eichen erhalten und werden als besonderes Detail mit Schleifen aus Eichenholz verschlossen.
[...]
www.stylepark.com
[...]
» A rent in the fabric of time. «
www.suhrkamp.de
[...]
Ein Riss im Gewebe der Zeit.
www.suhrkamp.de

Преглеждане на речниците