Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

稳当的办法
etwas verdoppeln
английски
английски
немски
немски

I. re·dou·ble [ˌri:ˈdʌbl̩] ГЛАГ прх

to redouble sth
to redouble one's efforts

II. re·dou·ble [ˌri:ˈdʌbl̩] ГЛАГ нпрх

redouble
немски
немски
английски
английски
to redouble sth
to redouble one's efforts
Present
Iredouble
youredouble
he/she/itredoubles
weredouble
youredouble
theyredouble
Past
Iredoubled
youredoubled
he/she/itredoubled
weredoubled
youredoubled
theyredoubled
Present Perfect
Ihaveredoubled
youhaveredoubled
he/she/ithasredoubled
wehaveredoubled
youhaveredoubled
theyhaveredoubled
Past Perfect
Ihadredoubled
youhadredoubled
he/she/ithadredoubled
wehadredoubled
youhadredoubled
theyhadredoubled

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

The besieging army redoubled their efforts and soon rendered the fort untenable.
en.wikipedia.org
These were food denial operations, whereby efforts to deny supplies to the communists were to be redoubled.
en.wikipedia.org
The 100 cannons caused heavy losses; coalition forces redoubled their efforts and saw even more losses.
en.wikipedia.org
When its slight powers and limits on the electorate were revealed, unrest redoubled.
en.wikipedia.org
If this happens the bidding phase is over immediately, except that a member of the partnership whose proposal is played may redouble.
en.wikipedia.org

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]
NGOs must redouble their efforts and creativity to stand out and to attract the attention of a public that does not seem to be as sensitive to humanitarian work as in the past.
[...]
www.tdh.ch
[...]
Die NGO müssen ihre Bemühungen und ihre Kreativität verdoppeln, um sich abzuheben und die Aufmerksamkeit einer Bevölkerung auf sich zu ziehen, die nicht mehr so sensibel ist für die humanitäre Arbeit wie noch in den vergangenen Jahren.
[...]
[...]
As a result, IALANA is determined to redouble its efforts to bring about the commencement of preparatory work for a nuclear weapons convention at the earliest possible date.
[...]
www.ialana.de
[...]
IALANA bleibt fest entschlossen, ihre Bemühungen um den Beginn über Verhandlungen für eine Nuklearwaffenkonvention zum frühestmöglichen Zeitpunkt zu verdoppeln.
[...]
[...]
The Multimedia Collections, a Styrian shadow world, a distilled manifestation of the region it aims to document, is in turn in the process of redoubling itself, replicating itself.
www.museum-joanneum.at
[...]
Die Multimedialen Sammlungen, eine steirische Schattenwelt, eine destillierte Manifestation der Region, die sie zu dokumentieren versuchen, sind wiederum gerade dabei sich zu verdoppeln, zu replizieren.
[...]
A pit boss who’s been tipped on several occasions that a player has doubled and redoubled his bet will assume you’re always wagering according to a system, and will be less attentive when your wager increases with the count.
[...]
www.ace-ten.com
[...]
Ein Pit Boss, der oftmals darauf aufmerksam gemacht wurde, dass ein Spieler seinen Einsatz verdoppelt und erneut verdoppelt hat, wird davon ausgehen, dass man Einsätze stets nach einem System vornimmt, und einem deshalb weniger Aufmerksamkeit zukommen lassen, wenn man den Einsatz erhöht.
[...]
[...]
At the same time, we also call on other donors to redouble their efforts.
europa.eu
[...]
Gleichzeitig fordern wir auch andere Geber auf, ihre Anstrengungen zu verdoppeln.