английски
немски
pres·tig·ious [presˈtɪʤəs] ПРИЛ
немски
английски
PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
This art and sport program for children ages 8 to 12 is the most prestigious and largest in the world.
en.wikipedia.org More prestigious journals are more likely to receive and publish more important work.
en.wikipedia.org Publication in a prestigious journal (which accept 10% or fewer of the articles submitted) is an asset in the academic hiring and promotion process.
en.wikipedia.org A great example of mid-century modernism, it earned a prestigious national architectural award.
en.wikipedia.org Dawn is selected to be in this prestigious class at the beginning of her senior year.
en.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.teneues.com Hasselblad—a manufacturer of high quality photo technology for more than five decades— has funded the prestigious Masters photography contest, which honors established top photographers and outstanding newcomers every year.
[...][...]
Hasselblad – seit mehr als fünf Jahrzehnten Produzent hochwertiger Fototechnologie – finanziert Jahr für Jahr den angesehenen Masters-Wettbewerb der Fotografie, mit dem etablierte Spitzenfotografen und herausragende Newcomer gewürdigt werden.
[...][...]
www.teneues.com Next, came highly acclaimed photographs in such prestigious magazines as Vogue and Vanity Fair.
[...][...]
Es folgen gefeierte Aufnahmen für angesehene Magazine wie Vogue und Vanity Fair.
[...][...]
www.asia-europe.uni-heidelberg.de In general, we encourage students to apply for more than one option as places, especially at prestigious universities, are highly sought after.
[...]
Wir empfehlen Studierenden, sich auf mehr als eine Option zu bewerben, da Plätze, insbesondere an angesehenen Universitäten, stark umworben sind.
[...]
www.gzn.uni-erlangen.de This prestigious award funded by the Chinese Ministry of Education recognizes the outstanding academic excellence of Chinese students abroad who achieved first-class results in their studies.
[...][...]
Dieser renommierte Forschungspreis wird vom chinesischen Bildungsministerium vergeben und würdigt herausragende akademische Leistungen chinesischer Studenten, die während ihres Studiums im Ausland erstklassige Forschungsergebnisse erzielt haben.
[...][...]
www.jopa.nl It is a spirit that has grown strong over the years, and which takes our dreams through to a prestigious, unique reality every single day where results abound and extraordinary thresholds are reached.
[...][...]
Es ist ein Geist, der im Laufe der Jahre stark gewachsen ist und der unsere Träume bis hin zu einer renommierten, einzigartigen Realität trägt, jeden Tag, wenn die Ergebnisse im Überfluss und außergewöhnliche Schwellenwerte überschritten werden.
[...]