Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
Ms.
Kurzwaren
английски
английски
немски
немски

I. no·tions [Am ˈnoʊʃənz] Am СЪЩ мн

notions
Kurzwaren pl
notions
CH a. Mercerie f

II. no·tions [Am ˈnoʊʃənz] Am СЪЩ modifier

notions (department):

notions
Kurzwaren-

no·tion [ˈnəʊʃən, Am ˈnoʊ-] СЪЩ

1. notion:

notion (belief)
Vorstellung f <-, -en>
notion (vague idea) of
Ahnung f <-, -en> von +дат
the notion that ...
die Vorstellung, dass ...
I haven't the faintest notion [of] what you're talking about
ich habe nicht die leiseste Ahnung, wovon du redest
have you any notion how much the car costs?
hast du irgendeine Vorstellung davon, was das Auto kostet?

2. notion (whim):

to have [or take] a notion to do sth dated
ein Bedürfnis verspüren, etw zu tun
Запис в OpenDict

notion СЪЩ

notion (concept, idea)
Begriff м
Запис в OpenDict

notion СЪЩ

to [not] buy into the notion that ...
[nicht] die Ansicht teilen, dass ...
perverted notions
verdrehte Vorstellungen
fanciful notion[s]
Fantasterei[en] f[pl] прин
someone's been filling his head with fanciful notions
jemand hat ihm einen Floh ins Ohr gesetzt разг
a preconceived idea [or notion]
eine vorgefasste Meinung
немски
немски
английски
английски
Mercerie
notions мн Am
Kurzwaren
notions Am
Grundbegriff
basic [or fundamental] notion [or concept]

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

fanciful notion[s]
Fantasterei[en] f[pl] прин
someone's been filling his head with fanciful notions
jemand hat ihm einen Floh ins Ohr gesetzt разг
to [not] buy into the notion that ...
[nicht] die Ansicht teilen, dass ...
a preconceived idea [or notion]
eine vorgefasste Meinung
to not have the foggiest [idea [or notion]] разг
keine blasse [o. nicht die leiseste] Ahnung haben

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

People with dogmatic preconceptions, and scientists are not immune to such positions, will find themselves looking for evidence to support their preconceived opinions.
en.wikipedia.org
The consistency motive is the desire to receive reinforcement of those preconceived notions that a person has about their self.
en.wikipedia.org
The figure struggles to fit into societies preconceived image for her, hiding behind the mask of an unobtainable picture, both in color and shape.
en.wikipedia.org
The first rehearsal was recorded live to cassette via boombox and was all improvisation with no preconceived ideas whatsoever.
en.wikipedia.org
And it's really hard to overcome those preconceived ideas or those perceptions that get perpetuated that begin on a false note.
www.scpr.org

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]
One could formerly buy notions, tunics, sweaters and other textiles in this shop.
[...]
www.kleinmexiko.de
[...]
Früher konnte man dort Kurzwaren, Kittel, Pullover und andere Textilien kaufen.
[...]
www.kleinmexiko.de

Преглеждане на речниците

Провери превода на "notions" на други езици

английски
арабски