английски
немски
mis·for·tune [mɪsˈfɔ:tʃu:n, Am -ˈfɔ:rtʃən] СЪЩ
1. misfortune no pl (bad luck):
2. misfortune (mishap):
- misfortune
-
- misfortune
-
немски
английски
-
- misfortune
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
People close to her often fell prey to various misfortunes.
en.wikipedia.org All the episodes feature an interview with a celebrity that usually goes wrong at some point, leading to further misfortune.
en.wikipedia.org It is a misfortune in any case that this trial should be departed from, yet in some cases it is necessary.
en.wikipedia.org This water is holy and is viewed as sacred which would protect them from all misfortunes that may occur during the rainy season.
en.wikipedia.org Care is taken not to skip anyone for that means terrible misfortune or even death the following year.
en.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.vice.com Like many tangential commodities in this tumultuous economy, the good fortune of Cleveland’s scrappers is a direct result of the misfortune of the city’s home and business owners.
[...][...]
Wie viele andere flüchtige Erscheinungen unserer labilen Wirtschaft ist auch das Glück von Clevelands Scrappern eine unmittelbare Folge des Pechs der Wohn- und Bürohausbesitzer der Stadt.
[...][...]
www.abt-sportsline.de Following the commanding one-two-three victory at Zandvoort Audi, after suffering major misfortune on the starting lap, occupied positions six, eight, nine and ten in the DTM race at the Motorsport Arena at Oschersleben.
[...][...]
Nach dem souveränen Dreifachsieg in Zandvoort belegte Audi beim DTM-Rennen in der Motorsport Arena in Oschersleben nach viel Pech in der Startrunde die Plätze sechs, acht, neun und zehn.
[...][...]
www.adac-rallye-deutschland.de I think fourth place is still realistic and achievable if, like at the ADAC Rallye Deutschland, we deliver our performances across the whole distance without any mishaps and misfortune.
[...]
"Ich denke, ein vierter Platz ist noch realistisch und machbar, wenn wir unsere Leistungen wie bei der ADAC Rallye Deutschland ohne Pleiten, Pech und Pannen über die Distanz bringen.
[...]
www.xhoch4.de His thesis (2007) is called "Lucky Mister Misfortune" is a book, written and illustrated by himself, whose wiredrawn humour is very worth to experience live.
[...]
Sein Diplomwerk (2007) heißt „Herr Pech im Glück“ und ist ein von ihm selbst verfasstes und illustriertes Buch.
[...]
www.dekra-motorsport.com And if not, then Hülkenberg was quite simply the victim of misfortune.
[...][...]
Und wenn nicht, dann hatte Hülkenberg schlicht und einfach Pech.
[...]