MEMO - английски-немски превод

в PONS речника

английски

немски

I. memo [ˈmeməʊ, Am ˈmemoʊ] memorandum СЪЩ

memo

Memo ср <-s, -s>

to send [out] a memo [to sb]

[jdm] ein Memo [o. eine Mitteilung] schicken

Phrases:

to not get the memo Am разг

etw nicht mitbekommen

to not get the memo (not understand)

etw nicht kapieren разг

II. memo [ˈmeməʊ, Am ˈmemoʊ] memorandum ГЛАГ прх

to memo sb

jdm ein Memo [o. eine Mitteilung] schicken

memo·ran·dum <pl -s [or -da]> [ˌmemərˈændəm, Am -əˈræn-, pl -də] СЪЩ

1. memorandum form (message):

memorandum

Mitteilung f <-, -en>

2. memorandum (document):

memorandum

Memorandum ср <-s, -den>

3. memorandum ЮР (informal legal agreement):

memorandum

Vereinbarung f <-, -en>

memorandum of understanding

Absichtserklärung f <-, -en>

ˈmemo pad СЪЩ

memo pad

Notizblock м <-blöcke>

ˈvoice memo СЪЩ no pl

voice memo

Mailbox f <-, -en>

inter-office memo

innerbetriebliche Mitteilung

немски

английски

Memo

memo разг

Exposé

memo[randum]

Gesprächsnotiz

telephone memo

Kurzbrief

brief memo

Aktenvermerk

memo

Hausmitteilung

[internal] memo

"Банково дело, финанси, застрахователно дело"

английски

немски

credit memo СЪЩ TRANS PROCESS

credit memo

Gutschriftanzeige f

credit memo СЪЩ INV-FIN

credit memo

Kreditvermerk м

немски

английски

Kreditvermerk

credit memo

Gutschriftanzeige

credit memo

Present

I	memo
you	memo
he/she/it	memos
we	memo
you	memo
they	memo

Past

I	memoed
you	memoed
he/she/it	memoed
we	memoed
you	memoed
they	memoed

Present Perfect

I	have	memoed
you	have	memoed
he/she/it	has	memoed
we	have	memoed
you	have	memoed
they	have	memoed

Past Perfect

I	had	memoed
you	had	memoed
he/she/it	had	memoed
we	had	memoed
you	had	memoed
they	had	memoed

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

One of the great ways you can take advantage of the internal microphone is with voice memo function.

goodereader.com

After coming home that night, he recorded a voice memo to explain why he refused police demands to sign a confession.

www.metronews.ca

More rudimentary features in the phone are alarms (including alarm during power off), calculator, calendar, todo list, voice memo, currency converter and world time.

en.wikipedia.org

You're able to attach a handwritten note, photo, and voice memo to help you remember where you parked.

appadvice.com

Users can also record up to 5 minutes worth of voice memos.

en.wikipedia.org

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

This post is more than memo.

www.hisky.de

Dieser Beitrag gilt mehr als Memo.

www.hisky.de

On the other hand the ' Connie Pairs ' App also offers a classical memo with covered cards.

www.conni.de

Die Conni-Memo-App bietet für die Kinder auch Memo klassisch mit verdeckten Karten.

www.conni.de

No disturbing alarms, emails, incoming calls, short battery life – with the Pocket Memo you can get your job done.

www.dictation.philips.com

Keine störenden Alarmtöne, E-Mails, Anrufe, kurze Batteriedauer – mit dem Pocket Memo erledigen Sie Ihre Arbeit im Handumdrehen.

www.dictation.philips.com

Memo on the practical implementation of the EMIR framework to non-EU central counterparties ( CCPs )

ec.europa.eu

Memo über die praktische Durchführung des EMIR-Rechtsrahmens für drittstaatliche Zentrale Gegenparteien

ec.europa.eu

Just dock your Pocket Memo dictation recorder into the docking station and enjoy the easiest way to transfer your dictation files to the computer in seconds.

www.dictation.philips.com

Docken Sie Ihr Pocket Memo Diktiergerät einfach an der Dockingstation und übertragen Sie Ihre Diktatdateien in nur wenigen Sekunden an Ihren Computer.

www.dictation.philips.com