Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
Kalkmörtel
zunehmend
английски
английски
немски
немски

in·creas·ing·ly [ɪnˈkri:sɪŋli] НРЧ inv

increasingly
zunehmend
she became increasingly dismayed
sie wurde immer verzweifelter
their argument became increasingly bitter
ihr Streit wurde immer erbitterter
the whole issue has become increasingly politicized
die ganze Angelegenheit wurde immer mehr zu einem Politikum geh
they began as informal gatherings, but have become increasingly formalized in recent years
sie fingen mit informellen Treffen an, aber in den letzten Jahren haben sie sich zunehmend regelmäßig getroffen
they are becoming increasingly strident in their criticism
ihre Kritik wird immer schärfer
немски
немски
английски
английски
das Internet erfreut sich einer zunehmenden Beliebtheit
the internet is becoming increasingly popular
zunehmend
increasingly
die Liveshow wurde immer animierender
the live floorshow became increasingly provocative [or suggestive]
durch dieses/bei diesem Durcheinander finde ich langsam nicht mehr durch
I'm finding it increasingly hard to keep track in this chaos
sich вин immer mehr zuspitzen
to become increasingly critical
[besonderen/gesteigerten] Wert darauf legen, etw zu tun
to find it [especially/increasingly] important to do sth

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

she became increasingly dismayed
sie wurde immer verzweifelter
their argument became increasingly bitter
ihr Streit wurde immer erbitterter
she is becoming an increasingly important power in the company
sie wird innerhalb des Unternehmens zunehmend wichtiger
the panda is becoming an increasingly rare animal
der Pandabär wird immer seltener
they are becoming increasingly strident in their criticism
ihre Kritik wird immer schärfer

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Increasingly he has returned to the blues that inspired him initially.
en.wikipedia.org
Currently, the station broadcasts oldies music with a strong base of music from the 1950s and 60s, but increasingly has 1970s/80s single hits.
en.wikipedia.org
Additionally, inheritances had divided family properties, and landowners increasingly had to turn to moneylenders for support.
en.wikipedia.org
Subsequent questions are played for increasingly large sums, roughly doubling at each turn.
en.wikipedia.org
It is also used for logging, and in recent years, has been increasingly used in agriculture, being found in vineyards, gardens and farms.
en.wikipedia.org

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]
Chinese consumers are not only generating and studying IWOM about products, but increasingly using online channels to make purchases.
[...]
www.rolandberger.de
[...]
Chinesische Verbraucher erzeugen und lesen nicht nur IWOM zu Produkten, sondern nutzen außerdem zunehmend Online-Kanäle, um Einkäufe zu tätigen.
[...]
www.rolandberger.de
[...]
We pursue a holistic integrated approach to water resources and land management and in so doing help achieve sustainable and efficient use of those increasingly scarce resources.
[...]
www.giz.de
[...]
Wir beraten unsere Partner bei einem integrierten Wasser- und Landmanagement, um einen langfristigen und effizienten Umgang mit diesen zunehmend knappen Ressourcen zu erreichen.
[...]
www.giz.de
[...]
Local companies are increasingly investing in R & D and launching competitive products.
www.rolandberger.de
[...]
Denn lokale Unternehmen investieren zunehmend in F & E, um wettbewerbsfähige Produkte anzubieten.
www.rolandberger.de
[...]
With the development of a cutting system for technical materials in 2004, Expert Systemtechnik was able increasingly to win customers from parts of the plastics and packaging industries.
[...]
www.expertsystemtechnik.de
[...]
Mit der Entwicklung eines Schneidsystems für technische Materialien im Jahre 2004 hat Expert Systemtechnik zunehmend Kunden aus Bereichen der Kunststoff- und der Verpackungsindustrie gewinnen können.
[...]
www.expertsystemtechnik.de

Преглеждане на речниците

Провери превода на "increasingly" на други езици

английски
руски
английски
български
английски
сръбски
английски
арабски
английски
френски
английски
полски
английски
италиански
английски
китайски
английски
испански
английски
словенски