Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
самореализация
Stolz , schwul zu sein

в PONS речника

gay ˈpride СЪЩ no pl

gay pride
Stolz м , schwul [o. homosexuell] zu sein
в PONS речника

I. pride [praɪd] СЪЩ

1. pride no pl (arrogance):

pride
Hochmut м
pride
Überheblichkeit f <-, -en>
to have too much pride to do sth
zu stolz sein, um etw zu tun прин
to have too much pride to do sth
sich дат zu schade sein, [um] etw zu tun
to hurt [or wound] sb's pride
jds Stolz verletzen

2. pride (satisfaction):

pride
Stolz м <-es>
to feel great pride
besonders stolz sein
to take pride in sb/sth
stolz auf jdn/etw sein
to take [great] pride in doing sth
[großen] Wert auf etw вин legen

3. pride no pl (object of satisfaction):

pride
Stolz м <-es>
the pride of one's/sb's collection
das Glanzstück in der eigenen/jds Sammlung
to be sb's pride and joy
jds ganzer Stolz sein
to have [or take]pride of place
einen Ehrenplatz einnehmen

4. pride (animal group):

pride
Rudel ср <-s, ->
a pride of lions
ein Rudel ср Löwen

Phrases:

pride comes [or goes] before a fall посл
Hochmut kommt vor dem Fall посл
to swallow one's pride
seinen Stolz überwinden

II. pride [praɪd] ГЛАГ прх

to pride oneself on [or upon] sth
auf etw вин [besonders] stolz sein
to pride oneself on [or upon] sth
sich вин mit etw дат rühmen
to pride oneself on [or upon] doing sth
[besonders] stolz darauf sein, etw zu tun
he prides himself that he's never ...
er kann von sich mit Stolz behaupten, dass er noch nie im Leben ...

I. gay [geɪ] ПРИЛ

1. gay:

gay (homosexual)
homosexuell a. прин
gay (homosexual)
schwul разг
gay (homosexual)
gay
gay (lesbian)
lesbisch
gay activist
Aktivist(in) м (f) der LGBTQ+-Bewegung <-en, -en>
gay bar
Lokal ср , in dem sich vornehmlich Homosexuelle treffen
gay community
Schwulenbewegung f <-, -en> разг
gay community
LGBTQ+-Community f
gay marriage
Ehe f zwischen Homosexuellen
gay scene
Schwulenszene f <-, -n> разг
gay scene
LGBTQ+-Szene f

2. gay (cheerful):

gay
fröhlich
gay
heiter

II. gay [geɪ] СЪЩ

gay
Homosexuelle(r) м
gay
Schwule(r) м <-n, -n> a. прин разг
Present
Ipride
youpride
he/she/itprides
wepride
youpride
theypride
Past
Iprided
youprided
he/she/itprided
weprided
youprided
theyprided
Present Perfect
Ihaveprided
youhaveprided
he/she/ithasprided
wehaveprided
youhaveprided
theyhaveprided
Past Perfect
Ihadprided
youhadprided
he/she/ithadprided
wehadprided
youhadprided
theyhadprided
Вижте още глаголни таблици

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
Няма налични примерни изречения

Няма налични примерни изречения

Опитай с друг запис

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Once she emerged from what she describes as a state of shell-shock mixed with pride for her political party, the fog moved in.
www.thestar.com
Although the accident left her pride more dented than her car, the incident was a turning point for the feisty and energetic 30-year-old trainee teacher.
www.vancouversun.com
Handsome, tall, and intelligent, but rather asocial, his aloof decorum and rectitude are seen by many as evidence of excessive pride.
en.wikipedia.org
He was constantly adoring of them in conversation, brimful of pride and wonder.
www.limerickpost.ie
While her husband sulked or withdrew with hurt pride from a situation, she came to the forefront to plead his case or cause.
en.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "gay pride" на други езици

английски
италиански