CONSIGN - английски-немски превод

con·sign [kənˈsaɪn] ГЛАГ прх form

1. consign (send):

to consign sth to sb

etw an jdn senden

to consign goods/articles to sb

Waren/Artikel an jdn verschicken [o. versenden]

2. consign (place):

to consign sb to sb's care

jdn in jds Obhut geben

to be consigned to the care of sb

unter jds Obhut stehen

to be consigned to poverty/oblivion

in Armut/Vergessenheit geraten

to be consigned to prison

ins Gefängnis kommen

to consign sth to [or throw sth in] the bin

etw wegwerfen

to consign a plan to the bin прен

einen Plan verwerfen

Present

I	consign
you	consign
he/she/it	consigns
we	consign
you	consign
they	consign

Past

I	consigned
you	consigned
he/she/it	consigned
we	consigned
you	consigned
they	consigned

Present Perfect

I	have	consigned
you	have	consigned
he/she/it	has	consigned
we	have	consigned
you	have	consigned
they	have	consigned

Past Perfect

I	had	consigned
you	had	consigned
he/she/it	had	consigned
we	had	consigned
you	had	consigned
they	had	consigned

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

But it has an overflowing lollipop bin of throwaway lines and little character moments.

en.wikipedia.org

The latter dipped a prepared piece of bread into the dish, touched it to his tongue, then discarded it into a nearby silver bin.

en.wikipedia.org

The bins are normally taken to be uniform in log-polar space.

en.wikipedia.org

After the funeral, he witnesses a woman leaving a child in a garbage bin.

en.wikipedia.org

Also, rather than using a hoist system to move cars up the ramp and above the bin, cars were pushed up with locomotives.

en.wikipedia.org