Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
futter
Rückstände gegenüber Geschäftsbanken

в PONS речника

ar·rears [əˈrɪəz, Am -ˈrɪrz] СЪЩ мн

1. arrears ФИН (overdue money):

arrears
Rückstände pl
arrears
Zahlungsrückstand м <-(e)s, -stände>
in arrears
in Verzug
in arrears
nachschüssig
to be paid in arrears
nachträglich beglichen werden
arrears of interest
Zinsrückstände pl
rent arrears
Mietrückstände pl
payment of arrears
Nachzahlung f <-, -en>

2. arrears СПОРТ:

to be two goals in arrears
zwei Tore zurückliegen

I. com·mer·cial [kəˈmɜ:ʃəl, Am -ˈmɜ:r-] ПРИЛ

1. commercial (relating to commerce):

commercial
kaufmännisch
commercial
Handels-
the commercial future of the company ...
die geschäftliche Zukunft des Unternehmens ...
commercial empire
Handelsimperium ср
commercial organization
Handelsorganisation f
commercial success
kommerzieller Erfolg
commercial venture
Handelsunternehmen ср <-s, ->

2. commercial прин (profit-orientated):

commercial production, movie, record
kommerziell
commercial production, movie, record
profitorientiert

3. commercial РАДИО, ТВ (paid for by advertisements):

commercial
Privat-
commercial radio (advertisements)
Werbefunk м <-s> kein pl
commercial radio (financed by adverts only)
kommerzieller Rundfunk
commercial television (advertisements)
Werbefernsehen ср <-s> kein pl
commercial television (financed by adverts only)
kommerzielles Fernsehen ср
commercial television (financed by adverts only)
Privatfernsehen ср <-s> kein pl

4. commercial (available to general public):

commercial product
Massenprodukt ср

II. com·mer·cial [kəˈmɜ:ʃəl, Am -ˈmɜ:r-] СЪЩ

commercial
Werbespot м <-s, -s>
commercial (TV or radio advertisement)
Fernseh-/Radiowerbung f
Запис в OpenDict

commercial ПРИЛ

to be commercial practice
handelsüblich sein

"Банково дело, финанси, застрахователно дело"

commercial arrears СЪЩ ACCOUNT

commercial arrears
Rückstände gegenüber Geschäftsbanken м мн
"Банково дело, финанси, застрахователно дело"
Rückstände gegenüber Geschäftsbanken
commercial arrears
"Банково дело, финанси, застрахователно дело"

arrears СЪЩ ACCOUNT

arrears
Rückstände м мн
arrears
Zahlungsrückstand м

"Биология"

commercial ПРИЛ

commercial
wirtschaftlich

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
Няма налични примерни изречения

Няма налични примерни изречения

Опитай с друг запис

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]
Naturally, it is much cheaper for companies (at least if one does not consider the external costs), to discharge highly poisonous arrears into the next river, than to be responsible for an expensive storage and disposal.
[...]
www.austriansurfing.at
[...]
Natürlich ist es für Unternehmen viel billiger (zumindest wenn man die externen Kosten nicht berücksichtigt), hochgiftige Rückstände in den nächsten Fluss abzuleiten, als für eine teure Lagerung und Entsorgung aufzukommen.
[...]
www.austriansurfing.at
[...]
If there is no delivery time bindingly agreed on, articles which can not be delivered at the moment- if nothing else has been agreed on- are mentioned as arrears and delivered either with later orders or separately when there is an opportunity of delivery.
www.graupner.de
[...]
Ist keine Lieferfrist verbindlich vereinbart, werden momentan nicht lieferbare Artikel - wenn nichts anderes vereinbart ist - als Rückstände vorgetragen und entweder mit späteren Aufträgen zusammen oder bei Liefermöglichkeit separat ausgeliefert.
www.graupner.de
[...]
These arrears have not been balanced out by recent positive developments.
[...]
www.diw.de
[...]
Diese Rückstände sind durch die zuletzt gute Entwicklung nicht wieder aufgeholt worden.
[...]
www.diw.de
[...]
In legitimate cases such as where the Client is in arrears with payment or the scope of the contract is extended, the Contractor will have the right to request a further advance payment or credit card guarantee up to the full amount of the menu price on the basis of the order.
[...]
www.hotel-muenchen-palace.de
[...]
In begründeten Fällen, z.B. Zahlungsrückstand des Auftraggebers oder Erweiterung des Vertragsumfangs, ist der Auftragnehmer berechtigt, eine weitere Vorauszahlung oder Kreditkartengarantie bis zur vollen Höhe des sich aus der Bestellung ergebenden Menüpreises zu verlangen.
[...]
www.hotel-muenchen-palace.de
[...]
4.2 In instances of justified doubt of the Purchaser's ability to perform payment, especially in instances of payments in arrears, we are entitled to revoke granted periods of payment and to demand prepayment or collateral for further deliveries.
www.krahn.de
[...]
4.2 Bei begründeten Zweifeln an der Zahlungsfähigkeit des Käufers, insbesondere bei Zahlungsrückstand, sind wir berechtigt, eingeräumte Zahlungsziele zu widerrufen und für weitere Lieferungen Vorkasse oder Sicherheiten zu verlangen.
www.krahn.de

Преглеждане на речниците