Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
dellinfluenza
[Glück]seligkeit
английски
английски
немски
немски

bliss [blɪs] СЪЩ no pl

bliss
[Glück]seligkeit f
bliss
Entzücken ср <-s>
what bliss!
herrlich!
domestic bliss
häusliches Idyll
pure [or sheer]bliss
die reine Wonne
wedded [or marital]bliss
Eheglück ср <-(e)s> kein pl

Phrases:

ignorance is bliss посл
selig die Armen im Geiste! ирон
unalloyed bliss, pleasure
ungetrübt
marital bliss
Eheglück ср <-(e)s> kein pl
connubial bliss
Eheglück ср <-(e)s> kein pl
ignorance is bliss
selig sind die Unwissenden
we could tell Mary, but ignorance is bliss
wir könnten es Mary erzählen, aber was sie nicht weiß, macht sie nicht heiß разг
немски
немски
английски
английски
Eheglück
married [or шег domestic] bliss
Familienglück
domestic bliss
Glückseligkeit
bliss
in Glückseligkeit schwelgen
to float in bliss
Seligkeit
bliss
einen wonnigen Moment genießen
to enjoy a moment of bliss

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

pure [or sheer]bliss
die reine Wonne
wedded [or marital]bliss
Eheglück ср <-(e)s> kein pl
ignorance is bliss посл
selig die Armen im Geiste! ирон
to be utter bliss
eine ungeheure Wohltat sein
the hot bath was pure bliss
das heiße Bad war eine wahre Wohltat

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Bliss worked with this company from 1865 until 1873.
en.wikipedia.org
That means that every human being is capable, if so desiring, to change one's own life and character and earns one's own bliss.
en.wikipedia.org
Bliss was paid $100 for a concert tour which lasted only a fortnight.
en.wikipedia.org
Bliss was now recognised as an expert within his local area.
en.wikipedia.org
As a result thereof the performer of yagya is provided with fame, victory and health; wealth and prosperity; ecstasy and bliss.
en.wikipedia.org

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]
After wave-like upswings to the highest bliss, everything sinks back down into the final catastrophe.
[...]
www.oehmsclassics.de
[...]
Nach wellenartigen Aufschwüngen zu höchster Glückseligkeit versinkt alles in der finalen Katastrophe.
[...]
www.oehmsclassics.de
[...]
Om mani padme hum "May all the creatures of the earth, any element of life, be happy and attain highest bliss.
www.spirit-of-relaxation.de
[...]
Om mani padme hum "Mögen alle Geschöpfe dieser Erde, jegliches Element des Lebens, glücklich sein und die höchste Glückseligkeit erlangen."
www.spirit-of-relaxation.de
[...]
Satchidananda—existence, knowledge and bliss—is the nature of the true Self, and it is this truth that underlies all manifestation.
[...]
www.yoga-atelier.at
[...]
Satchidananda - Existenz, Wissen und Glückseligkeit – ist die wahre Natur des Selbst und es ist die Wahrheit, die jeglicher Erscheinungsform unterliegt.
[...]
www.yoga-atelier.at
[...]
an energetic body (pranamayakosha), a body comprised of emotions and feelings (manomayakosha), an intellectual body (vijñanamaykosha) and an innermost subtle body comprised of bliss (anandamayakosha).
[...]
www.yoga-atelier.at
[...]
einen engergetischen Körper (pranamayakosha), einen Körper, der aus Emotionen und Gefühlen besteht (manomayakosha), einen intellektuellen Körper (vijnanamayakosha) und einen innersten subtilen Körper, der aus Glückseligkeit besteht (anandamayakosha).
[...]
www.yoga-atelier.at
[...]
With „ Belong “ they created a piece of sonic bliss that fits - for the moment, and for the long-run.
msdockville.de
[...]
Mit " Belong " schufen sie ein Stück Glückseligkeit, die passt - für den Augenblick und für die Ewigkeit.
msdockville.de

Преглеждане на речниците

Провери превода на "bliss" на други езици

английски
португалски
английски
руски
английски
български
английски
сръбски
английски
арабски
английски
френски
английски
полски
английски
италиански
английски
китайски
английски
испански
английски
словенски