в PONS речника
I. beam [bi:m] СЪЩ
1. beam (light):
2. beam (baulk):
3. beam СПОРТ:
- beam
-
II. beam [bi:m] ГЛАГ прх
1. beam (transmit):
ˈbeam volt·age СЪЩ ФИЗ
- beam voltage
-
beam up ГЛАГ прх (in Star Trek)
-
- jdn/etw hochbeamen
I. beam down ГЛАГ нпрх
ˈbeam po·ten·tial СЪЩ ФИЗ
- beam potential
-
ˈbeam cur·rent СЪЩ ФИЗ
- beam current
-
ˈbeam an·gle СЪЩ ФИЗ
- beam angle
-
tractor beam СЪЩ
- tractor beam АСТРОН
-
Специализиран речник по транспорт
английски
немски
reinforced concrete beam
немски
английски
"Охладителна техника"
"Мехатроника"
ˈbeam split·ter СЪЩ mechatr
| I | beam |
|---|---|
| you | beam |
| he/she/it | beams |
| we | beam |
| you | beam |
| they | beam |
| I | beamed |
|---|---|
| you | beamed |
| he/she/it | beamed |
| we | beamed |
| you | beamed |
| they | beamed |
| I | have | beamed |
|---|---|---|
| you | have | beamed |
| he/she/it | has | beamed |
| we | have | beamed |
| you | have | beamed |
| they | have | beamed |
| I | had | beamed |
|---|---|---|
| you | had | beamed |
| he/she/it | had | beamed |
| we | had | beamed |
| you | had | beamed |
| they | had | beamed |
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
The ship was 140.4 m long overall and had a beam of 13.2 m and a draft of 6 m forward.
en.wikipedia.org In event finals, she placed third on vault scoring 14.300 and sixth on balance beam scoring 12.300.
en.wikipedia.org A typical use is to support an existing horizontal beam whilst its original masonry supports are removed or repaired.
en.wikipedia.org In this orientation, the test and reference beams each experience two front-surface reflections, resulting in the same number of phase inversions.
en.wikipedia.org The ship had an overall length of 463ft6in m, a beam of 66ft m and a deep draught of 25ft m.
en.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.triennale.at A slide projection onto fog shows the projection beam and, like the black-and-white camouflage of the animal (which make the lines of the body blur when running), is a reference to cinematography, since, after all, it too deals with the pretension of movements.
[...][...]
Die Diaprojektion auf Nebel zeigt den Lichtstrahl der Projektion und ist wie die schwarz-weiße Tarnzeichnung des Tieres (die dazu dient, Körpergrenzen in Bewegung verschwimmen zu lassen) ein Verweis auf die Kinematografie, in der es schließlich auch um die Vortäuschung von Bewegung geht.
[...][...]
maximiliansforum.de as a pale beam of light that drips through a chink, as a low traffic noise that is being blown into the silence from far away.
[...][...]
als blasser Lichtstrahl, der durch irgendeine Ritze tropft, als leises Verkehrsrauschen, das von weit in die Stille geweht wird.
[...][...]
www.schott.com Then, it can shape their light into homogeneous beams of any shape that offer high beam quality.
[...][...]
Deren Licht kann er in homogene Lichtstrahlen jeglicher gewünschten Kontur mit hoher Strahlqualität formen.
[...][...]
www.swisstopo.admin.ch In order to answer the question, whether a terrestrial point, e.g. the summit of a mountain, would be visible from a certain position, not only the influence of terrestrial curvature but also the refraction index of a beam of light must be considered.
[...][...]
Bei der Frage, ob ein Geländepunkt ( z.B. Berggipfel ) von einem Standpunkt aus sichtbar, oder von der Topografie verdeckt ist, muss neben dem Einfluss der Erdkrümmung auch die Refraktion des Lichtstrahles ( Lichtbrechung in der Atmosphäre ) berücksichtigt werden.
[...][...]
www.didaktik.physik.uni-erlangen.de In the experiment, a translation stage is used in order to alter the route in light beam II (see pic.
[...]
Im Experiment wird zur Veränderung der Wegstrecke im Lichtstrahl II ein Verschiebetisch verwendet (siehe Abb. 2 rechts).