Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
adapted
angepasst

в PONS речника

английски
английски
немски
немски

adapt·ed [əˈdæptɪd] ПРИЛ inv

adapted
angepasst
specially adapted
an spezielle Bedürfnisse angepasst

I. adapt [əˈdæpt] ГЛАГ прх

1. adapt (modify):

to adapt sth
etw anpassen
to adapt sth machine
etw umstellen [o. umbauen]
to adapt sth to sth
etw an etw вин anpassen

2. adapt (adjust):

to adapt sth [to sth]
etw [an etw вин] anpassen
we had to adapt our lifestyle to the new circumstances
wir mussten unseren Lebensstil an die neuen Verhältnisse anpassen
to adapt oneself to sth
sich вин an etw вин gewöhnen

3. adapt (rewrite):

to adapt sth for sb/sth
etw für jdn/etw bearbeiten [o. geh adaptieren]
the play has been adapted for children
das Stück wurde für Kinder umgearbeitet

II. adapt [əˈdæpt] ГЛАГ нпрх

to adapt [to sth]
sich вин [etw дат] anpassen
to adapt [to sth] БИОЛ
sich вин [etw дат] adaptieren spec
children adapt very easily to new environments
Kinder gewöhnen sich sehr leicht an eine neue Umgebung
немски
немски
английски
английски
standortangepasste Nutzpflanzen
habitat-adapted crops
Sortimentsanpassung
adapted product line
sich вин umgewöhnen
to re-adapt
sich вин umgewöhnen
to adapt to a/the new situation
etw abwandeln
to adapt sth
ein Musikstück abwandeln
to adapt a piece of music
etw flexibilisieren
to adapt sth [to sth]
etw etw дат/an etw вин anpassen
to adapt sth to sth
etw etw дат anpassen
to adapt sth to sth
etw [für etw вин] adaptieren
to adapt sth [for sth]
sich вин an etw вин adaptieren
to adapt to sth
die Adaption an seine neue Umgebung fiel ihm nicht leicht
it wasn't easy for him to adapt to his new surroundings

"География"

habitat-adapted

habitat-adapted
standortangepasst

"Биология"

leafy shoot adapted

leafy shoot adapted
angepasster Laubspross

adapt ГЛАГ

adapt
(sich) adaptieren
adapt
(sich) anpassen
Present
Iadapt
youadapt
he/she/itadapts
weadapt
youadapt
theyadapt
Past
Iadapted
youadapted
he/she/itadapted
weadapted
youadapted
theyadapted
Present Perfect
Ihaveadapted
youhaveadapted
he/she/ithasadapted
wehaveadapted
youhaveadapted
theyhaveadapted
Past Perfect
Ihadadapted
youhadadapted
he/she/ithadadapted
wehadadapted
youhadadapted
theyhadadapted
Вижте още глаголни таблици

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

the play has been adapted for children
das Stück wurde für Kinder umgearbeitet
children adapt very easily to new environments
Kinder gewöhnen sich sehr leicht an eine neue Umgebung
specially adapted
an spezielle Bedürfnisse angepasst
ein Musikstück abwandeln
to adapt a piece of music
sein Verhalten an eine bestimmte Situation angleichen
to adapt one's behaviour [or Am -or] to a particular situation

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

The intertidal zone is periodically exposed to sun and wind, which desiccate barnacles, which need to be well adapted to water loss.
en.wikipedia.org
Even though the animal population had successfully adapted to the harsh terrain, several factors likely contributed to a dilution of the pure gene pool.
en.wikipedia.org
Improved attachment systems - such as a cam action step-in system similar to a ski binding and particularly well adapted to plastic technical mountaineering boots - have widely increased crampons use.
en.wikipedia.org
Many different versions of the song have been composed by balladeers over the years, with the lyrics adapted to reflect the political climate at the time of composition.
en.wikipedia.org
Another notable group are the mutants- humanoid beings that have adapted and gained inhuman powers, psionic and otherwise, due to radiation exposure and natural selection.
en.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "adapted" на други езици

английски
арабски