Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
arseholes
letteralmente

В речника Oxford-Paravia италиански

английски
английски
италиански
италиански

literally [Brit ˈlɪt(ə)rəli, Am ˈlɪdərəli, ˈlɪtrəli] НРЧ

1. literally:

literally mean, use
letteralmente
literally translate, interpret
letteralmente, alla lettera
to take sth literally
prendere qc alla lettera

2. literally (without exaggeration):

literally
davvero
literally
realmente
they quite literally danced all night
hanno davvero ballato tutta la notte

3. literally (emphatic):

literally разг
letteralmente
he literally exploded (with rage)
è letteralmente esploso (dalla rabbia)
literally and figuratively
in senso proprio e figurato
италиански
италиански
английски
английски
letteralmente significare, tradurre
literally
letteralmente
literally
è letteralmente esploso dalla rabbia
he literally exploded with rage
l'aria è diventata letteralmente irrespirabile
the air has become literally unbreathable
in senso proprio e in senso figurato
literally and figuratively
era pietrificato dalla paura
he was literally petrified with fear
tradurre alla lettera or letteralmente
to translate literally
alla lettera tradurre, interpretare
literally
prendere qc alla lettera
to take sth literally or at face value
in senso proprio
literally
utilizzare una parola in senso proprio, figurato
to use a word literally, figuratively
tradurre parola per parola
to translate literally or word for word

в PONS речника

английски
английски
италиански
италиански

literally [ˈlɪ·t̬ɚ·ə·li] НРЧ

literally
letteralmente
to take sth/sb literally
prendere qc/qu alla lettera
quite literally
letteralmente
италиански
италиански
английски
английски
letteralmente
literally
veglione
Celebrating New Year's Eve with your family means either il veglione or il cenone. The veglione (literally staying up late) involves waiting for the arrival of the new year at midnight, passing the time with a New Year's Eve party or eating a large rich dinner (cenone) with friends or relatives. A typical dish for the Christmas period and New Year's Eve dinners is cappone (capon). Another is zampone e lenticchie , stuffed pig's trotter with lentils. The latter are considered important, because they will bring luck and money in the new year.

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

to take sth/sb literally
prendere qc/qu alla lettera
quite literally
letteralmente
veglione
Celebrating New Year's Eve with your family means either il veglione or il cenone. The veglione (literally staying up late) involves waiting for the arrival of the new year at midnight, passing the time with a New Year's Eve party or eating a large rich dinner (cenone) with friends or relatives. A typical dish for the Christmas period and New Year's Eve dinners is cappone (capon). Another is zampone e lenticchie , stuffed pig's trotter with lentils. The latter are considered important, because they will bring luck and money in the new year.

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

These things may be taken figuratively, for the women represent two covenants.
en.wikipedia.org
One may also figuratively leave one's family and village by deviating in opinion or values.
en.wikipedia.org
Figuratively it means the place within the mind where one goes in order to work on spiritual development.
en.wikipedia.org
It might well be that, figuratively speaking, the jury had gotten its second wind.
en.wikipedia.org
They allow you to figuratively travel back in time to remember the event that took place at that particular time and place.
en.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "literally" на други езици

английски
португалски
английски
руски
английски
български
английски
сръбски
английски
арабски
английски
немски
английски
френски
английски
полски
английски
китайски
английски
испански
английски
словенски