WITHHOLD - английски-български превод

английски

български

withhold [wɪðˈhəʊld, Am -ˈhoʊld] irr ГЛАГ прх

1. withhold (not give):

withhold information, help

отказвам да дам

withhold evidence

скривам

2. withhold (not pay):

withhold benefits, rent

не плащам

right to refuse [or withhold], performance

право на отказ от изпълнение

to furnish/to cook up/to suppress/to withhold evidence

представям/скалъпвам/премълчавам/укривам доказателства

to withhold a credit

отхвърлям молба за отпускане на кредит

right of retention [or to withhold]

право на задържане на нщ (пари)

български

английски

премълчавам/укривам доказателства

suppress/withhold evidence

отхвърлям молба за отпускане на кредит

withhold a credit

отхвърлям молба за отпускане на кредит

withhold a credit

Present

I	withhold
you	withhold
he/she/it	withholds
we	withhold
you	withhold
they	withhold

Past

I	withheld
you	withheld
he/she/it	withheld
we	withheld
you	withheld
they	withheld

Present Perfect

I	have	withheld
you	have	withheld
he/she/it	has	withheld
we	have	withheld
you	have	withheld
they	have	withheld

Past Perfect

I	had	withheld
you	had	withheld
he/she/it	had	withheld
we	had	withheld
you	had	withheld
they	had	withheld

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

The program's performance is strongly dependent on having a sufficient amount of cache memory, and no single worker has access to that amount.

www.drdobbs.com

In an obstacle race, competitors are timed and held to a strict standard of performance; when a task can not be completed, penalty exercises such as burpees are assigned.

en.wikipedia.org

The show was a hit, with 289 performances.

en.wikipedia.org

This enables the prediction of attributes such as vehicle performance, fuel economy and driveability.

en.wikipedia.org

Performances had to be staged in school halls, local buildings, and on tour in various unlikely venues.

en.wikipedia.org