NARROW-MINDED - английски-български превод

английски

български

narrow-minded [ˌnærəʊˈmaɪndɪd, Am ˌneroʊˈ-] ПРИЛ

narrow-minded person

тесногръд

narrow-minded opinions,views

ограничен

български

английски

тесногръ̀д (-а)

тесногръд -о <-и> ПРИЛ:

тесногръд (-а)

narrow-minded

тесногръд (-а)

hidebound

есна̀фск|и (-а) <-и> -о ПРИЛ

1. еснафски ИСТ (за сдружение):

еснафски (-а)

guild

еснафски закон

guild law

2. еснафски прен (за човек):

еснафски (-а)

smug

еснафски (-а)

narrow-minded

еснафски предразсъдъци

narrow-minded prejudices

еснафско мислене

narrow-minded thinking

еснафско благополучие

philistine prosperity

едностранчѝв (-а)

едностранчив -о <-и> ПРИЛ:

едностранчив (-а)

one-sided

едностранчиво развитие

one-sided development

едностранчиво мислене

narrow-minded thinking

есна̀ф <-ът, -и> СЪЩ м

1. еснаф ИСТ (сдружение):

еснаф

guild

абаджийски/дюлгерски еснаф

craft-guild

2. еснаф ИСТ (член на сдружение):

еснаф

craftsman

3. еснаф прен (ограничен човек):

еснаф

narrow-minded person

той е голям еснаф

he is a very narrow-minded person

мизѐри|я <-ята, -и> СЪЩ f

1. мизерия (бедност, немотия):

мизерия

misery

мизерия

poverty

работниците тънат в мизерия

the workers are buried in poverty

2. мизерия разг (подла постъпка):

мизерия

meanness

той ни направи такива мизерии

he was so mean to us

3. мизерия прен (ограниченост):

мизерия

small-mindedness

мизерия на духа

narrow-minded intellect

елемента̀р|ен (-на) <-ни> -но ПРИЛ

1. елементарен (основен, начален):

елементарен (-на)

elementary

елементарен курс

elementary course

елементарна физика/геометрия

elementary physics/geometry

той не знае елементарни неща

he doesn't know basic things

2. елементарен (най-обикновен, но необходим):

елементарен (-на)

basic

елементарно приличие

elementary rules of politeness

елементарно приличие

common decency

елементарни изисквания за хигиена

elementary [or basic] requirements of hygiene

нямаш елементарно възпитание

you have no manners

3. елементарен (повърхностен, ограничен):

елементарен (-на)

superficial

елементарен (-на)

narrow-minded

елементарен човек

superficial [or narrow-minded] man

елементарно мислене

superficial [or narrow-minded] thinking

4. елементарен ХИМ:

елементарен (-на)

elementary

елементарен състав на веществата

elementary chemical composition

Phrases:

елементарна частица ФИЗ

elementary particle

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

He is obsequious towards the powerful, arrogant towards the weak, sententious and narrow-minded.

en.wikipedia.org

Fans' response to the organization have been hostile, accusing mediawatch-uk of being cowards and narrow-minded bigots.

en.wikipedia.org

I don't know, call me old-fashioned and narrow-minded, but all this transhumanistic, transnaturalistic stuff gives me a serious case of the creeps.

blogs.discovermagazine.com

She has a proud and almighty personality, but is not narrow-minded at all.

en.wikipedia.org

She's narrow-minded, bears grudges, and has very high self-esteem.

en.wikipedia.org