GATE-LEG TABLE - английски-български превод

gate-legged table СЪЩ, gate-leg table СЪЩ

gate-legged table

сгъваема маса

крак на маса

table leg

I. gate [geɪt] СЪЩ

1. gate (entrance barrier):

gate

врата f

gate

порта f

gate ЖП

бариера f на жп прелез

2. gate СПОРТ:

gate

брой м на публиката

3. gate AVIAT:

gate

изход м

4. gate МОР:

gate

шлюз м

II. gate [geɪt] ГЛАГ прх Brit

to be gated УЩЕ

наказвам ученик/студент със забрана да излиза от пансиона/общежитието

I. leg [leg] СЪЩ

1. leg АНАТ:

leg

крак м

2. leg of trousers:

leg

крачол м

3. leg ГАСТР:

leg of lamb, pork

бут м

leg of chicken

бутче ср

4. leg (segment):

leg

част f

leg

дял м

Phrases:

to give sb a leg up разг

помагам нкм да се изправи

to give sb a leg up разг

помагам нкм да преодолее трудност

shake a leg!

размърдай се!

shake a leg!

побързай!

to pull sb's leg

майтапя се с нкг

II. leg <-gg-> [leg] ГЛАГ прх разг

to leg it (go by foot)

ходя пеша

to leg it (run fast)

тичам

I. table [ˈteɪbl] СЪЩ

1. table (piece of furniture):

table

маса f

2. table (group of people):

table

хора мн

table

, седнали на масата

3. table a. ИНФОРМ:

table

таблица f

colour look-up table

цветова таблица

file table

файлова таблица

plotter table

плотерна таблица

special character table

специална символна таблица

4. table ЮР, ФИН:

table

сводка f

table

отчет м

Phrases:

to keep [or set] a good table Am

винаги имам хубаво ядене вкъщи

to do sth under the table (make sth illegal)

правя нщ тайно

to be under the table разг (be drunk)

много съм пиян

to lay sth on the table (submit)

представям нщ за разглеждане

to lay sth on the table Am (postpone)

отлагам нщ

to turn the tables on someone

обръщам нещата в полза на нкг

II. table [ˈteɪbl] ГЛАГ прх

1. table Brit, Aus (propose):

table

предлагам

2. table Am (postpone):

table

отлагам

Present

I	gate
you	gate
he/she/it	gates
we	gate
you	gate
they	gate

Past

I	gated
you	gated
he/she/it	gated
we	gated
you	gated
they	gated

Present Perfect

I	have	gated
you	have	gated
he/she/it	has	gated
we	have	gated
you	have	gated
they	have	gated

Past Perfect

I	had	gated
you	had	gated
he/she/it	had	gated
we	had	gated
you	had	gated
they	had	gated

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

But our poseur buyer was surprised when he saw several persons gathered around a small table in the living room, sniffing suspected shabu.

www.interaksyon.com

He played bass guitar for local bands and it is said he kept tax manuals on his bedside table for reading.

en.wikipedia.org

The parameters associated with the ten groups of neighbors shown in table 1 are determined from melting points of short oligonucleotide duplexes.

en.wikipedia.org

The grapes are still commonly used as blending grapes in table wine and mass commercial wines.

en.wikipedia.org

These results placed them third in the second stage table, and this translated into 8th place in the overall table.

en.wikipedia.org