DANGER - английски-български превод

английски

български

danger [ˈdeɪndʒəʳ, Am -dʒɚ] СЪЩ

1. danger no pl (peril):

danger: опасност f

to be in danger: в опасност съм

increased danger in any delay: нараснала опасност от забавяне

there's no danger of him knowing that: няма опасност той да знае това

a danger to sth/sb: заплаха за нщ/нкг

to be out of danger: извън опасност съм

2. danger a. ЮР (perilous aspect):

danger: заплаха f

common danger: обща опасност

danger of recurrence [or recidivism]: опасност от рецидив

imminent danger: надвиснала заплаха

present danger: непосредствена опасност

the dangers of sth: рисковете на нщ

danger area СЪЩ

danger area: опасна зона

danger money СЪЩ Brit, Aus

danger money: вредни мн

imminent danger: надвиснал

confront a. danger: посрещам

български

английски

опасно за живота!: danger!

несъществуваща опасност: non-existent danger

предотвратима опасност: avertable danger

опасност: danger

вън от опасност: out of danger

излагам се на опасност: expose oneself to danger

съм [o. намирам се], в опасност: be in danger

нараснала опасност от забавяне: increased danger in any delay

непосредствена опасност: present danger

обща опасност: common danger

опасност от война: danger [or risk] of war

вредност: danger

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

increased danger in any delay: нараснала опасност от забавяне

there's no danger of him knowing that: няма опасност той да знае това

to be out of danger: извън опасност съм

to warn sb of a danger: предупреждавам нкг за опасност

to have a presentiment of danger: имам предчувствие за опасност

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

They were undertaking these extraordinary voyages for danger money.

www.independent.ie

Danger money, as well as accommodation allowance?

www.odt.co.nz

In other industries it would be known as danger money.

www.smh.com.au

If our attempts at thoroughness are going to be rewarded with more games of this quality though we're going to ask to be put on danger money.

metro.co.uk

This included doubling danger money for soldiers in warzones, ensuring all troops got proper rest and recuperation and introducing 100 per cent council tax rebate for personnel on operations.

www.dailymail.co.uk

Преглеждане на речниците

Провери превода на "danger" на други езици

Как искаш да използваш PONS.com?

PONS с реклами

PONS Pur

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Преглеждане на речниците

Провери превода на "danger" на други езици