CARGO - английски-български превод

английски

български

cargo <-(e)s> [ˈkɑːgəʊ, Am ˈkɑːrgoʊ] СЪЩ no pl ТЪРГ

cargo (goods): товар м

bulky cargo: обемист товар

cargo homewards: фрахт за обратен превоз

cargo homewards: обратен фрахт

deadweight cargo: товар, чието навло се начислява върху тегло, а не върху обем (руда, въглища)

dry cargo: сух товар

floating cargo: товар по вода

floating cargo: стоки на път

full cargo: с пълен товар

full cargo: максимално натоварен

general cargo: генерално карго

outward cargo [or freight]: заминаващ товар

to load cargo: поемам (товар) за превоз

transit cargo [or freight]: транзитен превоз

cargo vessel СЪЩ

cargo vessel: товарен съд

cargo ship СЪЩ

cargo ship: товарен кораб

cargo plane СЪЩ

cargo plane: товарен самолет

cargo aircraft СЪЩ

cargo aircraft: товарен самолет

cargo boat СЪЩ

cargo boat: товарен кораб

български

английски

карго: cargo

генерално карго: general cargo

товарен кораб: cargo ship

транзитен превоз/пълно карго: through freight/full cargo

фрахт за обратен превоз: cargo homewards

заминаващ товар: outward cargo [or freight]

необходимият допълнителен товар: necessary additional cargo

обемист товар: bulky cargo

поемам товар за превоз: load cargo

сух товар: dry cargo

товар по вода: floating cargo

товар, чието навло се начислява върху тегло, а не върху обем (руда, въглища): deadweight cargo

максимално натоварен ТЪРГ: full cargo

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

damage to cargo: щета, възникнала по време на съхранение (на стоката) в склад

necessary additional cargo: необходимият допълнителен товар

outward cargo [or freight]: заминаващ товар

to load cargo: поемам (товар) за превоз

transit cargo [or freight]: транзитен превоз

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

There they find a crashed cargo plane.

en.wikipedia.org

As he starts the jeep, several other jeeps start to pursue him as the cargo plane starts to take off.

en.wikipedia.org

The commander, instead, makes his own dramatic escape on his motorcycle after it deploys airfoils and a rocket motor and catches up with the cargo plane in midair.

en.wikipedia.org

Some days later the band sent a cargo plane with care packages.

en.wikipedia.org

In normal parked configuration it would appear to be a conventional cargo plane.

en.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "cargo" на други езици

Как искаш да използваш PONS.com?

PONS с реклами

PONS Pur

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Преглеждане на речниците

Провери превода на "cargo" на други езици