Преводи за „Layout“ в немски » френски речника

Layout, Lay-outRS [leɪˈʔaʊt, ˈleɪʔaʊt] <-s, -s> СЪЩ ср

Layout

mise f en page

Layout ср

Layout

maquette f

Layouter

maquettiste м

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

In größeren Internetagenturen wird der Webdesigner oftmals ausschließlich für das Layout und Design der Webseiten eingesetzt.

de.wikipedia.org

Strukturinformationen, beschreibende Metadaten, Layouts werden getrennt vom eigentlichen Inhalt verwaltet, damit der Inhalt in unterschiedlichsten Formen, für unterschiedlichste Zwecke benutzt werden kann.

de.wikipedia.org

Neben den drei Standardvarianten small, medium und large, gibt es noch Auslieferungen mit kundenspezifischem Layout.

de.wikipedia.org

Mit einem neuen lesefreundlichen Layout und Design der ersten durchgehend vierfarbigen Zeitung auf dem deutschen Markt sollten vor allem junge Leserschaften gewonnen werden.

de.wikipedia.org

Das moderne Layout der Zeitung wurde mehrfach ausgezeichnet.

de.wikipedia.org

Das Layout der CD-Version ist stilistisch den deutschen Kinofilmen der 1920er bis frühen 1950er Jahre nach empfunden.

de.wikipedia.org

Das heute übliche Desktop-Publishing ermöglicht ein Layout auf dem Monitor.

de.wikipedia.org

Eine Konvertierung unter Erhalt der Textformatierung und des Layouts mit Bordmitteln ist nicht möglich.

de.wikipedia.org

Zu einer Umstrukturierung des optischen Layouts kam es nicht.

de.wikipedia.org

Dieser Änderung im Erscheinungsrhythmus, die zusammen mit einer Umgestaltung des Layouts und des Formats erfolgte, war ein Eigentümerwechsel vorausgegangen.

de.wikipedia.org