английски » немски

Преводи за „moviegoer“ в английски » немски речника (Отидете на немски » английски)

ˈmovie·goer СЪЩ esp Am, Aus

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

I am – as anyone can testify, which stayed with me once ( some ) would entertain a movie, not a big moviegoer.

In fact, I'm such a rare moviegoer, that I can not even remember my last watched the movie…

zoe-delay.de

Ich bin – wie jeder bezeugen kann, der sich mit mir schon einmal über ( irgend ) einen Film unterhalten wollte, kein großer Kinogänger.

Genaugenommen bin ich ein so seltener Kinogänger, dass ich mich nichteinmal an meinen letzten im Kino geschauten Film erinnern kann…

zoe-delay.de

DLP Cinema delivers the same consistent picture quality without degradation for every showing.

With DLP Cinema, moviegoers are guaranteed their movie will be seen in its original pristine condition, exactly the way the director intended it, whether they see it during the first or fifth week of the run.

www.dlp.com

DLP Cinema liefert in jeder Vorführung dieselbe gleichbleibende Bildqualität ohne Einbußen.

Mit DLP Cinema erhalten Kinogänger die Garantie, ihren Film im makellosen Originalzustand genau so zu sehen wie vom Regisseur beabsichtigt, und das unabhängig davon, ob es sich um die erste oder die fünfzigste Kinowoche handelt.

www.dlp.com

The German film Musik als Waffe ( Tristan Chytroschek ) won a coveted Emmy in 2012, for example.

On the other hand, however, conditions are increasingly bad for effectively bringing this creative input to moviegoers and television viewers.

The disappearance of relevant forums and platforms

www.goethe.de

So bekam 2012 die deutsche Dokumentation Musik als Waffe von Tristan Chytroschek einen Emmy.

Andererseits verschlechtern sich die Rahmenbedingungen, um diese kreativen Produkte adäquat an den Kinogänger oder Fernsehzuschauer zu bringen.

Der Wegfall relevanter Foren und Plattformen

www.goethe.de

Which 3D technology is better ?

Most moviegoers prefer the shutter technique in terms of visual quality.

Since the image does not need to be polarized, it doesn’t lose any color or focus.

magazine.magix.com

Welche 3D-Technik ist die bessere ?

Von den meisten Kinogängern wird die Shutterbrillen-Technik bevorzugt, wenn es um die visuelle Qualität geht.

Da das Bild nicht polarisiert werden muss, verliert es nicht an Farbe und Kontur.

magazine.magix.com

welcome to Berlin film

I am – as anyone can testify, which stayed with me once (some) would entertain a movie, not a big moviegoer.

In fact, I'm such a rare moviegoer, that I can not even remember my last watched the movie…

zoe-delay.de

willkommen in Berlin Film

Ich bin – wie jeder bezeugen kann, der sich mit mir schon einmal über (irgend) einen Film unterhalten wollte, kein großer Kinogänger.

Genaugenommen bin ich ein so seltener Kinogänger, dass ich mich nichteinmal an meinen letzten im Kino geschauten Film erinnern kann…

zoe-delay.de

s of Digital 3D

Although 3D is not new to moviegoers, DLP Cinema’s innovative technology was the world's first digital 3D single projector solution for movie theatres and commercial use.

www.dlp.com

Erfinder von Digital 3D

Zwar ist 3D für Kinogänger nichts Neues, aber die innovative Technologie von DLP Cinema war weltweit die erste 3D-Einzelprojektorlösung für Kinos und kommerzielle Einsatzzwecke.

www.dlp.com

In addition to their regular screenings, all cinemas of the city invite to film events, festivals or premieres.

The film magazine epd Film published by Evangelischer Pressedienst/ Evangelical Press Service- situated in Frankfurt, informs German moviegoers and film fans, filmmakers and producers, as well as cinema owners and distributors of the latest movie reviews, news of festivals and the film industry.

kultur portal

filminfrankfurt.de

Alle Kinos der Stadt laden neben den regulären Vorführungen zu Filmreihen, Festivals oder Premieren ein.

Die Filmzeitschrift epd Film des Evangelischen Pressedienstes, versorgt von Frankfurt aus die deutschen Kinogänger und Filmfans, Filmemacher und Produzenten ebenso wie Kinobesitzer und Verleiher mit aktuellen Filmkritiken, News von Festivals und der Filmwirtschaft.

kultur portal

filminfrankfurt.de

Unique Programming

Our film programming is directed at the discerning moviegoer, with a mix of new-release blockbusters, specialty and art house films, and special events such as live transmissions from the most renowned opera houses of the world.

The program is available as a printed copy or online on our website.

www.cinema-muenchen.de

Unser Programm

Unser Filmprogramm richtet sich an den anspruchsvollen Kinogänger und enthält eine sorgfältig ausgewählte Mischung aus brandneuen Blockbustern, Arthausfilmen und Sondervorstellungen wie z.B. Liveübertragungen aus den berühmtesten Opernhäusern der Welt.

Unser komplettes Programm finden Sie hier auf unserer Website und in gedruckter Form an vielen Orten in München (z.B. Buchläden, Museen, Hotels).

www.cinema-muenchen.de

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Избор на език Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文