Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
sassumer
sich annehmen
I. assumer [asyme] ГЛАГ прх
1. assumer (exercer, supporter):
assumer (risque)
auf sich вин nehmen
assumer (tâche, responsabilité)
übernehmen
assumer (fonction)
bekleiden
assumer (poste)
ausfüllen
assumer (douleur)
ertragen
2. assumer (accepter):
assumer (condition)
akzeptieren
assumer (instincts)
stehen zu
3. assumer ПСИХ:
assumer (choc)
verarbeiten
il faut longtemps pour assumer un choc
die Verarbeitung eines Schocks dauert lange
II. assumer [asyme] ГЛАГ рефл
1. assumer:
s'assumer
sich akzeptieren
2. assumer (se supporter):
une amputation s'assume difficilement
mit einer Amputation wird man schwer fertig
III. assumer [asyme] ГЛАГ нпрх разг
assumer
dazu stehen
assumer
1. assumer (financier):
s’assumer
auf eigenen Füßen mpl stehen
s’assumer
sich abnabeln
2. assumer (personnel):
s’assumer
zu sich selbst stehen
Présent
j'assume
tuassumes
il/elle/onassume
nousassumons
vousassumez
ils/ellesassument
Imparfait
j'assumais
tuassumais
il/elle/onassumait
nousassumions
vousassumiez
ils/ellesassumaient
Passé simple
j'assumai
tuassumas
il/elle/onassuma
nousassumâmes
vousassumâtes
ils/ellesassumèrent
Futur simple
j'assumerai
tuassumeras
il/elle/onassumera
nousassumerons
vousassumerez
ils/ellesassumeront
Вижте още глаголни таблици
PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
s’assumer
auf eigenen Füßen mpl stehen
il faut longtemps pour assumer un choc
die Verarbeitung eines Schocks dauert lange
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Les débuts financier de l'aérodrome sont difficiles à cause des dettes contractées pour pouvoir assumer un coût de construction plus important que prévu.
fr.wikipedia.org
Malgré les tentatives de ses proches, le roi est incapable d’assumer la responsabilité d’une guerre contre ces ennemis afin d‘éliminer l’opposition.
fr.wikipedia.org
En revanche, elle doit en assumer seule les conséquences.
fr.wikipedia.org
Ils s'assument comme bergers, transfèrent leurs sentiments amoureux vers la gente pastorale.
fr.wikipedia.org
Ils assument aussi bien les questions d’organisation, d’intendance que celles relatives à l’animation.
fr.wikipedia.org

Преглеждане на речниците