Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
sassemble
sassemble
Имашe предвид?
assemblée ,
assembler ,
rassembler ,
désassembler ,
или
rassembleur
I. rassembler [ʀasɑ͂ble] ГЛАГ прх
1. rassembler (réunir):
rassembler (documents, objets épars)
zusammentragen
rassembler (troupeau)
zusammentreiben
deux cents pièces sont rassemblées au musée...
eine Sammlung von zweihundert Stücken befindet sich im Museum ...
2. rassembler (regrouper):
rassembler (troupes, soldats)
[ver]sammeln
rassembler des personnes personne:
Menschen um sich versammeln
ce parti rassemble les mécontents
diese Partei ist das Sammelbecken der Unzufriedenen
3. rassembler (faire appel à):
rassembler (forces, idées)
sammeln
rassembler (courage)
zusammennehmen
j'ai du mal à rassembler mes idées [ou esprits]
es fällt mir schwer, mich zu konzentrieren
4. rassembler (remonter):
rassembler (charpente, mécanisme)
[wieder] zusammensetzen
rassembler (moteur)
[wieder] zusammenbauen
II. rassembler [ʀasɑ͂ble] ГЛАГ рефл
se rassembler badauds, foule:
zusammenströmen
se rassembler participants:
sich versammeln
se rassembler partisans:
sich zusammenschließen
se rassembler écoliers, enfants:
sich [ver]sammeln
se rassembler soldats:
antreten
assemblée [asɑ͂ble] СЪЩ f
1. assemblée a. ЮР, ИКОН:
assemblée
Versammlung f
assemblée annuelle
Jahresversammlung
assemblée constitutive
Gründungsversammlung
assemblée générale [d'une société]
Gesellschaftsversammlung
assemblée générale annuelle
Jahreshauptversammlung f
assemblée générale annuelle
Jahresbesammlung f CH
assemblée générale annuelle
Jahresbot[t] ср CH
assemblée législative/constituante/délibérante
gesetzgebende/verfassunggebende/beratende Versammlung
décider en assemblée plénière cour:
in Vollsitzung entscheiden
assemblée des associés [ou sociétaires]
Gesellschafterversammlung
assemblée des créanciers
Gläubigerversammlung
être à une assemblée
auf [o. in] einer Versammlung sein
tenir une assemblée
eine Versammlung abhalten
2. assemblée ПОЛИТ:
assemblée
Versammlung f
l'Assemblée nationale
die Nationalversammlung
l'Assemblée fédérale CH
der Rat CH
l'Assemblée générale de l'O.N.U.
die UN-Vollversammlung
I. assembler [asɑ͂ble] ГЛАГ прх
1. assembler:
assembler (pièces d'une machine, d'un puzzle)
zusammensetzen
assembler (meuble, moteur)
zusammenbauen
assembler (couleurs)
zusammenstellen
assembler (vêtement, pièces d'étoffe)
zusammennähen
assembler (feuilles volantes)
zusammenheften
2. assembler (rassembler):
assembler (pièces)
sammeln
assembler (idées, données)
zusammentragen
II. assembler [asɑ͂ble] ГЛАГ рефл
s'assembler
sich versammeln
désassembler [dezasɑ͂ble] ГЛАГ прх ТЕХ
désassembler
auseinandernehmen
I. rassembleur (-euse) [ʀasɑ͂blœʀ, -øz] ПРИЛ
rassembleur (-euse)
einend geh
rassembleur (-euse)
einigend
II. rassembleur (-euse) [ʀasɑ͂blœʀ, -øz] СЪЩ m, f
rassembleur (-euse)
Einiger(in) м (f)
Présent
jerassemble
turassembles
il/elle/onrassemble
nousrassemblons
vousrassemblez
ils/ellesrassemblent
Imparfait
jerassemblais
turassemblais
il/elle/onrassemblait
nousrassemblions
vousrassembliez
ils/ellesrassemblaient
Passé simple
jerassemblai
turassemblas
il/elle/onrassembla
nousrassemblâmes
vousrassemblâtes
ils/ellesrassemblèrent
Futur simple
jerassemblerai
turassembleras
il/elle/onrassemblera
nousrassemblerons
vousrassemblerez
ils/ellesrassembleront
Вижте още глаголни таблици
PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Il fait régulièrement un rapport à l'assemblée plénière et l'assiste techniquement dans toutes ses activités.
fr.wikipedia.org
Si l'assemblée s'obstine encore par des « remontrances itératives », le roi peut forcer l'enregistrement par la tenue d'un lit de justice.
fr.wikipedia.org
À l'initiative du groupe communiste de l'Assemblée nationale, une commission d'enquête parlementaire est constituée en décembre 1981.
fr.wikipedia.org
L'assemblée devra désigner un nouveau gouvernement et instituer un comité chargé de rédiger une nouvelle constitution, laquelle devra être soumise à référendum.
fr.wikipedia.org
En octobre 2015, le parti comptait huit membres supplémentaires dans les assemblées régionales.
fr.wikipedia.org

Преглеждане на речниците