PONS френски ↔ немски преводач

Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Представяне Защита на личните данни Настройки за поверителност

Имашe предвид?

или

entrapercevoir

I. apercevoir [apɛʀsəvwaʀ] ГЛАГ прх

1. apercevoir (entrevoir):

apercevoir: flüchtig wahrnehmen [o. sehen]

2. apercevoir (remarquer):

apercevoir: bemerken

3. apercevoir (distinguer):

apercevoir: erkennen

apercevoir la terre marin:: Land sichten

II. apercevoir [apɛʀsəvwaʀ] ГЛАГ рефл

1. apercevoir (se voir):

s'apercevoir: sich sehen

2. apercevoir (se rendre compte):

s'apercevoir d'une erreur/des manigances de qn: einen Fehler bemerken/jds Machenschaften durchschauen

s'apercevoir de la présence de qn: jdn bemerken

sans s'en apercevoir: ohne es zu merken

s'apercevoir que qn a fait qc: erkennen, dass jd etw getan hat

percevoir [pɛʀsəvwaʀ] ГЛАГ прх

1. percevoir:

percevoir (avec l'oreille): wahrnehmen

percevoir (avec l'oreille): vernehmen

percevoir (avec les yeux): wahrnehmen

percevoir (avec les yeux): erkennen

2. percevoir (concevoir):

percevoir (évolution, gêne, nuance): spüren

percevoir (vérité, intention, problème): erkennen

être mal perçu(e) par qn mesure, projet, loi, intention:: von jdm falsch verstanden werden

être mal perçu(e) par qn problème:: von jdm nicht [richtig] erkannt werden

percevoir qn comme un perturbateur: jdn als Störenfried ansehen

percevoir qn comme un perturbateur: in jdm einen Störenfried sehen

3. percevoir (recevoir, encaisser):

percevoir (indemnité, honoraires, intérêts): bekommen

percevoir (indemnité, honoraires, intérêts): erhalten

percevoir (loyer): einnehmen

percevoir (cotisation): kassieren

percevoir des taxes: Gebühren einziehen

Phrases:

percevoir (prélever): erheben

percevoir (chez un individu): einziehen

percevoir un impôt sur qc: eine Steuer auf etw вин erheben

entrapercevoir [ɑ͂tʀapɛʀsəvwaʀ] ГЛАГ прх

entrapercevoir: [nur] flüchtig sehen

Perceval [pɛʀsəval] СЪЩ м

Perceval: Parzival м

percevable [pɛʀsəvabl] ПРИЛ

percevable: einziehbar

percevable: erhebbar

Présent
j'	aperçois
tu	aperçois
il/elle/on	aperçoit
nous	apercevons
vous	apercevez
ils/elles	aperçoivent

Imparfait
j'	apercevais
tu	apercevais
il/elle/on	apercevait
nous	apercevions
vous	aperceviez
ils/elles	apercevaient

Passé simple
j'	aperçus
tu	aperçus
il/elle/on	aperçut
nous	aperçûmes
vous	aperçûtes
ils/elles	aperçurent

Futur simple
j'	apercevrai
tu	apercevras
il/elle/on	apercevra
nous	apercevrons
vous	apercevrez
ils/elles	apercevront

Вижте още глаголни таблици

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Open Dict Card

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Il permit donc à la cité d’exploiter à nouveau le sel, le soufre et le vitriol, ainsi que de percevoir la gabelle directement.

fr.wikipedia.org

Afin de comprendre ce qu'il perçoit du monde, l'homme doit l'analyser et élaborer des concepts avec discernement.

fr.wikipedia.org

Cette attitude peut être perçue comme infantilisante à l'égard de ceux qu'elle vise, en particulier les personnes n'ayant pas intériorisé les notions d'auto-discipline ou d'émancipation.

fr.wikipedia.org

Certains paronymes sont perçus comme homophones dans diverses régions de la francophonie.

fr.wikipedia.org

Il faut sept aṇu pour constituer une particule atomique qu'un bouddha puisse percevoir.

fr.wikipedia.org

Преглеждане на речниците