немски
френски
- rezensiert werden
- faire l'objet d'une critique
- der streitige Gegenstand
- l'objet du litige
френски
немски
- faire l'objet de
- zu sehen sein in
- propriété d'un/de l'objet trouvé
- Fundeigentum
- l'objet de cet ouvrage est ...
- das Thema dieses Werkes ist ...
- angoisse de perte de l'objet
- Verlustangst
- faire l'objet d'une transcription sur qc
- in etw вин eingetragen werden
- ce médicament doit faire l'objet d'une prescription
- für dieses Medikament besteht Verschreibungspflicht
- qc fait l'objet d'un réexamen approfondi
- etw wird noch einmal gründlich überdacht
- être [ou faire] l'objet de mesures de surveillance
- überwacht werden
- tel est l'objet de ses vœux
- darauf zielen alle seine/ihre Wünsche
- être [ou faire] l'objet de soins/de répressions
- gepflegt/unterdrückt werden
- elle est l'objet de toute son affection
- seine/ihre ganze Zuneigung gilt nur ihr
- pouvant faire l'objet d'une action en justice
- klagbar
- délit qui doit faire l'objet d'une dénonciation
- anzeigepflichtiges Vergehen
- cette proposition peut faire l'objet d'un consensus
- dieser Vorschlag ist konsensfähig geh
- c'est en tombant par terre que l'objet a explosé
- [in dem Moment,] als es auf den Boden fiel, explodierte das Ding
- susceptible de faire l'objet d'un prêt sur titres ФИН
- lombardfähig
PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
