Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
Crescent
Komplotte
intrigue [ɛ͂tʀig] СЪЩ f
1. intrigue КИНО, ЛИТ, ТЕАТ:
intrigue (fait, action)
Handlung f
intrigue (déroulement)
Handlungsverlauf м
intrigue de/du roman
Romanhandlung
intrigue extérieure/intérieure
äußere/innere Handlung
2. intrigue (manœuvre):
intrigue
Intrige f
intrigues politiques
politische Intrigen
les intrigues (système)
die Intrigenwirtschaft pej
3. intrigue (liaison):
intrigue amoureuse
Liebesabenteuer ср
I. intriguer [ɛ͂tʀige] ГЛАГ прх
intriguer (travailler qn)
beschäftigen
intriguer (piquer la curiosité)
neugierig machen
être intrigué(e)
rätseln
intrigués, les policiers tentaient ...
da die Polizisten stutzig geworden waren, versuchten sie ...
II. intriguer [ɛ͂tʀige] ГЛАГ нпрх
intriguer
intrigieren
Présent
j'intrigue
tuintrigues
il/elle/onintrigue
nousintriguons
vousintriguez
ils/ellesintriguent
Imparfait
j'intriguais
tuintriguais
il/elle/onintriguait
nousintriguions
vousintriguiez
ils/ellesintriguaient
Passé simple
j'intriguai
tuintriguas
il/elle/onintrigua
nousintriguâmes
vousintriguâtes
ils/ellesintriguèrent
Futur simple
j'intriguerai
tuintrigueras
il/elle/onintriguera
nousintriguerons
vousintriguerez
ils/ellesintrigueront
Вижте още глаголни таблици
PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
les intrigues (système)
die Intrigenwirtschaft pej
intrigues politiques
politische Intrigen
intrigués, les policiers tentaient ...
da die Polizisten stutzig geworden waren, versuchten sie ...
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Pour reprendre la métaphore du théâtre, le déplacement correspondrait à l’action et à l’intrigue.
fr.wikipedia.org
L'originalité de cette série est d'inclure des recettes de cuisine dans l'intrigue policière.
fr.wikipedia.org
Le texte et l'intrigue n'ont ici qu'une importance secondaire, l'accent étant mis sur le côté spectaculaire d'une pièce qui se termine dans une « apothéose burlesque ».
fr.wikipedia.org
Pour parallèles qu'elles soient, les deux intrigues n'ont pas les mêmes points d'intensité.
fr.wikipedia.org
Elle apporte avec elle des intrigues impliquant ses parents, sa sœur déficiente, son amoureux militaire et plein de secrets.
fr.wikipedia.org

Преглеждане на речниците