Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
dappuyer
unterstützen
Имашe предвид?
appuyé ,
écuyer ,
ennuyer ,
или
désennuyer

appuyer

appuyer → faire l’ascenseur

s'appuyer
sich aufstützen

appuyé(e) [apɥije] ПРИЛ

appuyé(e)
betont
appuyé(e) regard
eindringlich
appuyé(e) plaisanterie
dick aufgetragen

I. désennuyer [dezɑ͂nɥije] liter ГЛАГ прх

désennuyer qn
jdm die Langeweile vertreiben

II. désennuyer [dezɑ͂nɥije] liter ГЛАГ рефл

se désennuyer
sich die Langeweile vertreiben

écuyer (-ère) [ekɥije, -ɛʀ] СЪЩ m, f

1. écuyer ИСТ:

écuyer (-ère) (gentilhomme, titre à la cour)
[Schild]knappe м
écuyer (-ère) (gentilhomme, titre à la cour)
Junker м

2. écuyer (cavalier):

écuyer (-ère)
[guter] Reiter м /[gute] Reiterin f

3. écuyer (professeur d'équitation):

écuyer (-ère)
Reitlehrer(in) м (f)

4. écuyer (au cirque):

écuyer (-ère)
Kunstreiter(in) м (f)
écuyer de cirque
Zirkusreiter(in)

I. ennuyer [ɑ͂nɥije] ГЛАГ прх

1. ennuyer (lasser):

ennuyer
langweilen
ennuyer
fadisieren A

2. ennuyer (être peu attrayant):

ennuyer qn
jdm lästig sein

3. ennuyer (être gênant):

ennuyer
jdm unangenehm [o. peinlich] sein
ça ennuie qn de devoir faire qc
es ist jdm unangenehm [o. peinlich] /lästig etw tun zu müssen

4. ennuyer (irriter):

ennuyer qn avec qc
jdm mit etw lästig sein [o. auf die Nerven gehen разг]

5. ennuyer (déplaire):

ennuyer
stören
quelque chose m'ennuie dans cette affaire
bei dieser Sache gefällt mir etwas nicht

II. ennuyer [ɑ͂nɥije] ГЛАГ рефл

s'ennuyer
sich langweilen
s'ennuyer
sich fadisieren A
Présent
jedésennuie
tudésennuies
il/elle/ondésennuie
nousdésennuyons
vousdésennuyez
ils/ellesdésennuient
Imparfait
jedésennuyais
tudésennuyais
il/elle/ondésennuyait
nousdésennuyions
vousdésennuyiez
ils/ellesdésennuyaient
Passé simple
jedésennuyai
tudésennuyas
il/elle/ondésennuya
nousdésennuyâmes
vousdésennuyâtes
ils/ellesdésennuyèrent
Futur simple
jedésennuierai
tudésennuieras
il/elle/ondésennuiera
nousdésennuierons
vousdésennuierez
ils/ellesdésennuieront
Вижте още глаголни таблици

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Le mot évolue vers la signification de jeune homme pourvu de quelques biens, avec un statut proche de l'écuyer.
fr.wikipedia.org
Écuyer du Cadre noir, en 1940 il prend le commandement du 1 régiment de cuirassiers avec le grade de lieutenant-colonel.
fr.wikipedia.org
Les personnes recrutées deviennent des élèves-écuyers pendant une période probatoire d'un an, et n'ont pas encore droit de porter la tenue des écuyers.
fr.wikipedia.org
Amélia repousse les avances de l'écuyer et déchaîne le courroux de ce dernier.
fr.wikipedia.org
Plusieurs d'entre eux s'étaient alliés à la noblesse des environs et certains prenaient le titre d'écuyer.
fr.wikipedia.org

Преглеждане на речниците