CONCLUANT - френски-немски превод | PONS

Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Представяне Защита на личните данни Настройки за поверителност

concluant(e) [kɔ͂klyɑ͂, ɑ͂t] ПРИЛ

concluant(e) argument: schlagend

concluant(e) argument: stichhaltig

concluant(e) résultat: zwingend

concluant(e) résultat: überzeugend

concluant(e) expérience, essai: beweiskräftig

I. conclure [kɔ͂klyʀ] ГЛАГ прх

1. conclure (signer):

conclure (affaire): abschließen

conclure (marché, pacte, traité): [ab]schließen

conclure (paix): schließen

conclure un accord avec qn: mit jdm ein Abkommen treffen

2. conclure (terminer):

conclure: abschließen

conclure (discours): beschließen

conclure (repas): beenden

3. conclure (déduire):

conclure qc de qc: etw aus etw schließen

conclure que qn a raison: [schluss]folgern, dass jd Recht hat

4. conclure:

qc est enfin conclu: etw ist [endlich] unter Dach und Fach

qc est enfin conclu: etw ist [endlich] in trockenen Tüchern

II. conclure [kɔ͂klyʀ] ГЛАГ нпрх

1. conclure (terminer):

conclure: zum Schluss [o. Ende] kommen

pour conclure: um abzuschließen

conclure par qc exposé:: mit etw schließen

2. conclure (se prononcer pour):

conclure à un accident: auf einen Unfall schließen

conclure à l'innocence de qn: jdn für unschuldig befinden

conclure à l'acquittement: auf Freispruch entscheiden

III. conclure [kɔ͂klyʀ] ГЛАГ рефл

se conclure par qc: mit etw [ab]schließen

Présent
je	conclus
tu	conclus
il/elle/on	conclut
nous	concluons
vous	concluez
ils/elles	concluent

Imparfait
je	concluais
tu	concluais
il/elle/on	concluait
nous	concluions
vous	concluiez
ils/elles	concluaient

Passé simple
je	conclus
tu	conclus
il/elle/on	conclut
nous	conclûmes
vous	conclûtes
ils/elles	conclurent

Futur simple
je	conclurai
tu	concluras
il/elle/on	conclura
nous	conclurons
vous	conclurez
ils/elles	concluront

Вижте още глаголни таблици

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Open Dict Card

Няма налични примерни изречения

Няма налични примерни изречения

Опитай с друг запис

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

C'est pourquoi, les deux pays concluent un traité bilatéral d'investissement en 1990 et un accord en matière de double imposition le 17 juin 1985.

fr.wikipedia.org

Ces deux événements concluent le premier roman du triptyque.

fr.wikipedia.org

Shadow, n'ayant aucune idée du pacte conclu 50 ans plus tôt, part à la recherche de son passé...

fr.wikipedia.org

Ce référendum s'est tenu en mars 2011 et s'est conclu par 63,5 % de oui.

fr.wikipedia.org

Pour conclure, rien dans le texte n'indique qu'il s'adresse à une femme.

fr.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "concluant" на други езици

италиански

испански

английски

словенски