Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
Entscheidende
klingelten
I. cingler [sɛ͂gle] ГЛАГ прх
1. cingler (frapper):
cingler son cheval de coups de cravache
sein/ihr Pferd mit der Peitsche antreiben
2. cingler (fouetter):
cingler le visage/les jambes à qn
jdm ins Gesicht/gegen die Beine schlagen
les branches leur cinglaient le visage
die Zweige peitschten ihnen ins Gesicht
la pluie cinglait les vitres
der Regen trommelte gegen die [Fenster]scheiben
3. cingler (blesser):
cingler qn d'une insulte
jdn mit einer Beleidigung sehr verletzen
II. cingler [sɛ͂gle] ГЛАГ нпрх (faire voile dans une direction)
cingler vers qc bateau, marin, flotte:
auf etw вин zusegeln
Présent
jecingle
tucingles
il/elle/oncingle
nouscinglons
vouscinglez
ils/ellescinglent
Imparfait
jecinglais
tucinglais
il/elle/oncinglait
nouscinglions
vouscingliez
ils/ellescinglaient
Passé simple
jecinglai
tucinglas
il/elle/oncingla
nouscinglâmes
vouscinglâtes
ils/ellescinglèrent
Futur simple
jecinglerai
tucingleras
il/elle/oncinglera
nouscinglerons
vouscinglerez
ils/ellescingleront
Вижте още глаголни таблици
PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
les branches leur cinglaient le visage
die Zweige peitschten ihnen ins Gesicht
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Quand elle voit un vaisseau cingler à pleines voiles, elle étend ses ailes pour y recueillir tout le vent, et court de toutes ses forces en avant du vaisseau.
fr.wikipedia.org
L'éponge de fer obtenue contient 13% de stériles, qu'il faut chauffer et cingler, ou fondre, pour obtenir une masse de fer utilisable.
fr.wikipedia.org
Il coupe alors le vent, fait couler les scories et extrait la loupe qu'il va cingler.
fr.wikipedia.org
Tout d'abord votre adversaire était en garde, face à vous, en train de penser à vous atteindre ou à vous cingler ou bien à se défendre.
fr.wikipedia.org
Au premier tour, tous les sortants se représentant sont distancés et parfois les défaites sont cinglantes.
fr.wikipedia.org

Преглеждане на речниците